Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is that specified
Vertaling van "is that specified" in Pools
to ten wyszczególniony
The action number to be indicated is that specified in the tender notice.
Wskazany numer działania to ten wyszczególniony w ogłoszeniu o przetargu.
This range may be reduced to a minimum of 10 º in cases where the area under the righting lever curve is that specified in subparagraph..3.2 multiplied by the ratio 15/range, where range is expressed in degrees.
Zakres ten może być zmniejszony do 10 º, jeżeli powierzchnia znajdująca się pod krzywą ramion prostujących jest wielkością, określoną w ppkt..3.2 pomnożoną przez iloraz 15/zakres, przy czym ten ostatni wyrażony jest w stopniach.
This range may be reduced to a minimum of 10º, in the case where the area under the righting lever curve is that specified in subparagraph..3.2 multiplied by the ratio 15/range, where range is expressed in degrees...
Zakres ten może być zmniejszony 10º, jeżeli powierzchnia znajdująca się pod krzywą ramion prostujących jest krzywą, określoną w ppkt..3.2 pomnożoną przez stosunek 15/zakres, przy czym ten ostatni wyrażony jest w stopniach.
The action number to be indicated is that specified in the tender notice. In addition, the country of destination shall be indicated in box 7 of both the licence application and the licence.
Wskazany numer działania to ten wyszczególniony w ogłoszeniu o przetargu. Dodatkowo kraj przeznaczenia zostanie wskazany w rubryce 7, zarówno we wniosku o wydanie pozwolenia, jak i w samym pozwoleniu.
the deadline for the transmission of the second ICR is that specified in Article 12(1) (within 15 days of the end of the month in which the inventory changes occur).
nieprzekraczalny termin dostarczenia drugiego raportu o zmianach w stanie inwentarza to termin określony w art. 12 ust... 1 (w terminie 15 dni od końca miesiąca, w którym miały miejsce zmiany w stanie inwentarza),
If applicable, the rate of conversion to be used is that specified in Article 146.
W stosownych przypadkach obowiązującym kursem wymiany walut jest kurs podany w art. 146.
This range may be reduced to a minimum of 10 º, in the case where the area under the righting lever curve is that specified in subparagraph..3.2 multiplied by the ratio 15/range, where range is expressed in degrees.
Zakres ten może zostać zmniejszony do 10 º, jeżeli powierzchnia pod krzywą ramienia prostującego wymagana w pkt..3.2 jest zwiększona w stosunku 15/zakres, gdzie zakres wyrażony jest w stopniach.
This range may be reduced to a minimum of 10 º in cases where the area under the righting lever curve is that specified in subparagraph..3.2 multiplied by the ratio 15/range, where range is expressed in degrees.
Zakres ten może być zmniejszony do 10 º, jeżeli powierzchnia znajdująca się pod krzywą ramion prostujących jest wielkością, określoną w ppkt..3.2 pomnożoną przez iloraz 15/zakres, przy czym ten ostatni wyrażony jest w stopniach.
Synoniemen voor is that specified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 702 ms.
