Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue as a priority
Vertaling van "issue as a priority" in Pools
kwestii w sposób priorytetowy
This is why it is so important to treat this issue as a priority by all entities that participate in the market.
Dlatego tak ważne jest, by kwestia ta była traktowana priorytetowo przez wszystkie podmioty działające na rynku.
I call on those outside the EU to treat this issue as a priority and to intensify their humanitarian efforts.
Wzywam kraje spoza UE o potraktowanie tej sprawy jako kwestii priorytetowej i zintensyfikowanie wysiłków humanitarnych.
Calls for the simplification of recruitment procedures and reimbursements for missions and travel costs for local assistants; regrets that these processes are often complex and lengthy resulting in significant delays; calls on DG FINS to address this issue as a priority
wzywa do uproszczenia procedur rekrutacyjnych i zwrotu kosztów delegacji i podróży służbowych asystentów lokalnych; ubolewa, że procesy te często są zbyt złożone i długotrwałe, co powoduje istotne opóźnienia; wzywa DG FINS do potraktowania tej kwestii w sposób priorytetowy
WP. shall consider the issue as a priority item at its next session.
Na kolejnym posiedzeniu WP. traktuje tę kwestię priorytetowo.
WP. shall be informed accordingly and shall request the relevant subsidiary Working Party to consider the issue as a priority item at its next session.
Należy odpowiednio poinformować WP., które zwraca się do właściwej pomocniczej grupy roboczej o potraktowania tej kwestii priorytetowo na jej następnym posiedzeniu.
We need to treat this issue as a priority because Europe is seeing the emergence of an energy crisis.
Musimy tę sprawę potraktować priorytetowo, ponieważ Europa jest świadkiem początku kryzysu energetycznego.
I welcome the fact that the Czech Presidency has specified the energy issue as a priority.
Z zadowoleniem przyjmuję fakt, że prezydencja czeska zaliczyła energetykę do swoich priorytetów.
Deplores, however, the vague wording in the terms of reference of the Human Rights Council and the absence of a precise time scale, mandate, working methods and composition thereof; calls on the 60th General Assembly to regard this issue as a priority
wyraża jednak ubolewanie w związku z ogólnikowością sformułowań w odniesieniu do podejmowanych tematów, brakiem konkretnego harmonogramu, mandatu, metod działania i składu Rady Praw Człowieka; wzywa 60 sesję Zgromadzenia Ogólnego do potraktowania tej kwestii w sposób priorytetowy
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
