I admire the push fit design; it allows for quick changes without hassle.
Podziwiam konstrukcję na zatrzask; pozwala na szybkie zmiany bez kłopotu.
If I'm right, it allows travel not just between worlds.
Jeśli mam rację, pozwala podróżować nie tylko między światami.
And it allows me to go a step further in my reasoning.
I pozwala posunąć się w moim rozumowaniu o krok dalej.
You glorify your intelligence... because it allows you to believe anything.
Wielbicie swojš inteligencję, gdyż pozwala wam wierzyć we wszystko.
You glorify your intelligence... because it allows you to believe anything.
Wielbicie swoją inteligencję, gdyż pozwala wam wierzyć we wszystko.
I like it because it allows you to quickly and easily take notes.
Lubię go, ponieważ pozwala szybko i łatwo robić notatki.
In moments of grief, everyone knows silence is golden; it allows space for healing.
W chwilach żalu wszyscy wiedzą, że milczenie jest złotem; pozwala na przestrzeń do uzdrowienia.
More budgetary option, because it allows the free use of artificial products.
Więcej opcji budżetowej, ponieważ pozwala na swobodne korzystanie z produktów sztucznych.
He prefers free because it allows for more personal expression in swimming.
Preferuje kraula, bo pozwala na większą swobodę ekspresji w pływaniu.
He prefers mail order because it allows him to compare prices easily.
She loves bushwalking because it allows her to connect with nature.
Ona kocha piesze wędrówki, bo pozwalają jej być bliżej natury.
I enjoy volunteering because it allows me to meet new people.
Lubię działać jako wolontariusz, bo dzięki temu poznaję nowych ludzi.
Children love finger painting because it allows them to express their feelings.
Dzieci uwielbiają malować palcami, bo pozwala im to wyrazić swoje uczucia.