Vertaling van "it elected" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It elected publicly a board of five members.
The legislature was all in all fairly weak; it elected the executive council and helped select justices of the courts, and left to the towns most legislative duties.
Parlament miał być raczej słaby - jego głównym zadaniem był wybór członków rady wykonawczej i pomoc w powoływaniu sędziów; większość ustawodawczych obowiązków miała pozostawać w gestii miast.
Cochrane is responsible for the abduction of Kirk and his party; he communicated his loneliness in the hope that the Companion would free him, but instead it elected to bring him friends.
Cochrane jest odpowiedzialny za porwanie Kirka i jego zespołu; mówił Towarzyszowi o swej samotności w nadziei, że ten go uwolni, ale ten zamiast tego sprowadził mu przyjaciół.
We need to be able to push ahead with an agenda this Parliament supported when it elected me President for a new term.
Musimy realizować plan działania poparty przez Parlament z chwilą wybrania mnie na przewodniczącego w nowej kadencji.
Elections for the new Constituent Assembly were held in late October 2011, and in December, it elected human rights activist Moncef MARZOUKI as interim president.
Wybory do nowego zgromadzenia konstytucyjnego odbyły się pod koniec października 2011 r., a w grudniu wybrano na prezydenta tymczasowego działacza na rzecz praw człowieka Moncefa MARZOUKI.
The Law and Justice Party (PiS) took control of the Polish judicial system on 6th March as it elected its own candidates to the National Council of the Judiciary (KRS), a constitutional body that ensures the independence of the legal system.
6 marca Prawo i Sprawiedliwość przejęło kontrolę nad polskim systemem sądownictwa, wybierając swoich kandydatów do Krajowej Rady Sądownictwa (KRS), konstytucyjnego organu czuwającego nad niezależnością wymiaru sprawiedliwości.
Przybylska-Wendt had become a delegate for the First National Meeting, and it elected her to the supreme authorities of the union.
Jej centralnym punktem był płocki szpital i działalność w Regionie Płockim, z którego dr Przybylska-Wendt została delegatem na I Krajowy Zjazd, a ten wybrał ją do najwyższych władz związku.
It elected its new President, David Sassoli and bureau (14 Vice-Presidents and 5 Quaestors) and the bureaus of the Parliamentary Committees.
Wybrał swojego nowego przewodniczącego - Davida Sassoliego i swoje prezydium (14 wiceprzewodniczących i 5 kwestorów).
It elected Vincent as President of Haiti.
Sténio Vincent został prezydentem Haiti.
It elected the Central Committee and the Central Auditing Commission.
If the Supervisory Board was elected by voting in separate groups, each group is entitled to delegate one from among the Members of the Supervisory Board it elected to the constant individual performance of supervisory activities.
Jeżeli Rada została wybrana w drodze głosowania oddzielnymi grupami, każda grupa ma prawo delegować jednego spośród wybranych przez siebie członków Rady do stałego indywidualnego wykonywania czynności nadzorczych.
Andere resultaten
I believe that democracy is borne here admirably by its elected representatives.
Uważam, że demokracja rodzi się tutaj wspaniale dzięki wybranym przedstawicielom.
I consider that central bank independence needs to be balanced with accountability to the public and its elected representatives.
Uważam, że niezależność banku centralnego musi równoważyć odpowiedzialność wobec społeczeństwa i jego pochodzących z wyborów przedstawicieli.