We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, actually, it is breaking apart - and rather quickly.
A właściwie to pęka, i to dość szybko.
Avery, it is breaking my heart to watch this happen to her.
Avery, łamie mi serce to, co się z nią dzieje.
And now, my heart it is breaking.
I teraz, moje serce, ono jest złamane.
Well, it is more fraud than it is breaking and entering.
To raczej przekręt, a nie włamanie.
I suppose that it is breaking some risky feat and suffering but the paint seems to be a hit.
Przypuszczam, że zrywanie jej to jakiś karkołomny wyczyn i udręka ale pomalowanie zdaje się być strzałem w dziesiątkę.
I fear it is breaking.
Obawiam się, że pęka.
Well, it is more fraud than it is breaking and entering.
To raczej przekręt, a nie włamanie.
Emily, I'm exhausted, and it is breaking me, and this whole year has been an emotional roller coaster.
Emily, jestem wyczerpana, mam już dosyć, a cały ten rok dał mi w kość.
Voluntary support for the repressive forces and feeding them information deserves to be condemned, as it is breaking the rules of solidarity, mutual help and destroys our ability to continue fighting, endangering comrades and exposing them to further repressions.
Konfidenctwo to świadome udzielanie informacji i wsparcia aparatowi represji, i takie działanie zasługuje na potępienie gdyż łamie zasady solidarności, pomocy wzalejmnej oraz niszczy naszą zdolność do prowadzenia dalszej walki, narażając towarzyszy i towarzyszki na represje.
Emily, I'm exhausted, and it is breaking me, and this whole year has been an emotional roller coaster.
Nie dopuścimy do tego. Emily, jestem wyczerpana, mam już dosyć, a cały ten rok dał mi w kość.
Possibly. And you know it is breaking down?
Możliwe. - I wie pan, że coś w nich się psuje?
If your agency has a REC symbol in its offices or on paperwork then you can complain to the REC if you think it is breaking employment law.
Jeśli twoje biuro ma umieszczony symbol REC w swojej siedzibie lub na używanej dokumentacji, wówczas możesz złożyć skargę do REC, jeśli uważasz, że łamane jest prawo pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.