Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
it started
Vertaling van "it started" in Pools
zaczęło się
zaczął
zaczęła
początku
rozpoczęła
zacząłem
rozpoczął
zaczynało
rozpoczęło
zaczęliśmy
zaczęły
zaczynał
zaczynała
zaczeło
rozpoczęto
I left the cheese out, and it started to shrink after a while.
Zostawiłem ser na wierzchu i po pewnym czasie zaczął wysychać.
As the train passed, it started to pipe loudly, alerting nearby pedestrians.
Gdy pociąg przejeżdżał, zaczął głośno gwizdać, ostrzegając pobliskich pieszych.
The company's strategy worked up to a point, but then it started failing.
Strategia firmy działała do pewnego stopnia, ale potem zaczęła zawodzić.
As the roller coaster approached the top, it started to arc downward.
Gdy kolejka górska zbliżała się do szczytu, zaczęła zataczać łuk w dół.
As the soup cooled, it started to curd into soft lumps.
Gdy zupa ostygła, zaczęła się zsiadać w miękkie grudki.
Once the rebooted phone completed its update, it started functioning flawlessly.
Gdy telefon po ponownym uruchomieniu zakończył aktualizację, zaczął działać bezbłędnie.
As the soda poured into the glass, it started to gurgle loudly.
Gdy napój gazowany wlewał się do szklanki, zaczął głośno bulgotać.
He filled the glass, but it started dripping down the sides messily.
On napełnił szklankę, ale zaczęła kapać po bokach, tworząc bałagan.
As the kite soared higher, it started to flutter in the strong wind.
Gdy latawiec wznosił się wyżej, zaczął trzepotać na silnym wietrze.
As the engine warmed up, it started to vroom more smoothly and loudly.
Gdy silnik się rozgrzewał, zaczął mruczeć coraz głośniej i płynniej.
As the ice melted, it started to flake and break into small pieces.
W miarę topnienia, lód zaczął się łuszczyć i rozpadać na małe kawałki.
Then it started suddenly snow - and the truth came out.
Potem zaczął się nagle śnieg - i prawda wyszła na jaw.
He realized the temperature of the soup was boiling when it started to splatter.
Zorientował się, że zupa jest wrząca, gdy zaczęła pryskać.
Synoniemen voor it started in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6045. Exact: 6045. Verstreken tijd: 120 ms.
