It will take more time than quick scan but it worth.
To zajmie więcej czasu niż szybkiego skanowania, ale warto.
Cultural heritage is precious, making it worth fighting for preservation efforts.
Dziedzictwo kulturowe jest bezcenne, dlatego warto poświęcić się jego ochronie.
The software has even won awards making it worth the very reasonable price.
Oprogramowanie zdobyło nawet nagrody, dzięki czemu jest warte bardzo rozsądnej ceny.
That's it worth a special technique alone in this thread.
To jest warte specjalnej techniki sam w tym wątku.
Preparing a homemade meal takes time, but the taste makes it worth your while.
Przygotowanie domowego posiłku zajmuje czas, ale smak sprawia, że jest to warte zachodu.
I hardly thought it worth reporting.
Nie sądziłam, że jest to warte zgłaszania.
In order to maximise hydration, it worth adding a product with creatine.
Dla zmaksymalizowania efektu nawodnienia, warto dołączyć produkt zawierający kreatynę.
I think the more important question is "was it worth it".
Myślę, że ważniejszym pytaniem jest "czy było warto".
That is why it worth taking care of proper arrangement of these spaces.
Dlatego warto zadbać o właściwe zaaranżowanie tych przestrzeni.
I think it worth going back next year.
Myślę, że warto tam wrócić za rok.
In other words - is it worth your time.
Innymi słowy, czy jest warte twojego czasu.
All this makes it worth to walk the steps to this place.
Wszystko to sprawia, że warto skierować kroki do tego miejsca.
So if we love skiing, it worth to consider buying this ski pass.
Jeśli więc kochamy narty, warto wziąć pod uwagę zakup tego skipassu.