Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
its adjustment programme
Vertaling van "its adjustment programme" in Pools
Program dostosowawczy
The Commission verifies at regular intervals whether the beneficiary country's economic policy is consistent with its adjustment programme and with the conditions established by the Council to continue to receive financial aid, which is granted in instalments.
Komisja regularnie weryfikuje, czy polityka gospodarcza kraju-beneficjenta jest zgodna z programem dostosowawczym i warunkami określonymi przez Radę w celu kontynuacji pomocy finansowej, która przyznawana jest w ratach.
Cyprus exited from its adjustment programme in March 2016. However, the economic situation of Cyprus is still fragile as reflected by its low growth rate, declining investment, high unemployment and stressed financial sector.
Program dostosowawczy na Cyprze zakończył się w marcu 2016 r. Sytuacja gospodarcza na Cyprze nadal jednak jest niestabilna, o czym świadczy powolne tempo wzrostu w tym kraju, spadek inwestycji, wysokie bezrobocie i borykający się z problemami sektor finansowy.
Cyprus exited from its adjustment programme in March 2016.
Program dostosowawczy na Cyprze zakończył się w marcu 2016 r.
The Commission shall verify at regular intervals whether the economic policy of the beneficiary Member State accords with its adjustment programme and with the conditions laid down by the Council pursuant to Article 3(4)(b).
Komisja regularnie weryfikuje, czy polityka gospodarcza państwa członkowskiego będącego beneficjentem jest zgodna z programem dostosowawczym oraz z warunkami określonymi przez Radę zgodnie z art. 3 ust. 4 lit. b).
These increased co-financing rates will be applicable to countries under financial assistance at the moment of the entry into force of the regulation, i.e. Cyprus, Greece, Ireland (depending on when it exits its adjustment programme) and Portugal and apply until 31 December 2015.
Zwiększone poziomy współfinansowania będą dotyczyły państw członkowskich, które są objęte pomocą finansową z chwilą wejścia w życie rozporządzenia, tj. Cypru, Grecji, Irlandii (w zależności od zakończenia programu dostosowawczego) oraz Portugalii, i będą obowiązywać do 31 grudnia 2015 r.
The measures specified in Article 3(3) of Implementing Decision (EU) 2016/542 to be taken by Greece as part of its adjustment programme are hereby approved.
Niniejszym zatwierdza się środki określone w art. 3 ust. 3 decyzji wykonawczej (UE) 2016/542, które mają zostać podjęte przez Grecję w ramach jej programu dostosowawczego.
Synoniemen voor its adjustment programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 70 ms.
