Grandma always tucks away homemade jam in the pantry for winter guests.
Babcia zawsze chowa na bok domowy dżem w spiżarni dla zimowych gości.
Her homemade jam is every bit as good as anything from the store.
Jej domowy dżem jest wcale nie gorszy od tego ze sklepu.
A teaspoon is perfect for serving little portions of jam on toast.
Łyżeczka świetnie nadaje się do nakładania małych porcji dżemu na tosty.
Sour cherry jam is one of my favorite spreads for toast.
Dżem z wiśni to jeden z moich ulubionych dodatków do tostów.
They turned a nice dime selling homemade jam at the weekend street market.
Zrobili dobry interes, sprzedając domowe dżemy na weekendowym targu.
If you simmer the jam long enough, it will thicken nicely.
Jeśli będziesz długo gotować dżem na wolnym ogniu, ładnie zgęstnieje.
Dark bread is my favorite choice for toast and jam.
Chleb razowy to mój ulubiony wybór do tostów i dżemu.
Apricot jam is my favorite topping for warm toast on cold mornings.
Dżem morelowy to mój ulubiony dodatek do ciepłych tostów w chłodne poranki.
Shortbread tastes even better with a dollop of jam on top.
Kruche ciastka smakują jeszcze lepiej z kleksem dżemu na wierzchu.
Her medlar harvest this year was bountiful and perfect for making jam.
Jej tegoroczne zbiory nieszpułki były obfite i idealne do robienia dżemu.
A cooling time of two hours is ideal for this homemade jam.
Dwie godziny studzenia to idealny czas dla tego domowego dżemu.
Her scrummy homemade jam made the perfect spread for toast.
Jej palce lizać domowy dżem był idealnym dodatkiem do tostów.
His favorite jam was made from pipped raspberries and local honey.
Jego ulubiony dżem był zrobiony z wydrylowanych malin i lokalnego miodu.