Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jetlagged
Vertaling van "jetlagged" in Pools
jet lag
jetlagged
When you're jetlagged, it's a good idea to take a nap upon arrival.
Gdy masz jet lag, dobrym pomysłem jest uciąć sobie drzemkę po przyjeździe.
I'm so jetlagged, I'll start crying right now.
Mam taki jet lag, że zaraz się rozpłaczę.
Yes... Just a little jetlagged.
Tak. Tylko... mały jet lag.
This is ridiculous, and I am beyond jetlagged.
To niedorzeczne, a ja jestem zmęczona podróżą.
I feel kind of weird, like I'm jetlagged or something.
Jakoś dziwnie się czuję, jakby zmęczona po długiej podróży.
I am so jetlagged and this is hell.
Jestem taka zmęczona po locie i to jest piekło.
Look, sweetheart, I'm... I'm late and I'm tired. I'm pretty jetlagged.
Słuchaj skarbie, ja jestem spóźniony i zmęczony zmianą czasu.
But, just... a little less jetlagged pursuit of evil.
Myślę raczej o bardziej stacjonarnym ściganiu terrorystów.
Chuck, I'm tired, I'm jetlagged, and...
Chuck, jestem zmęczony, ta zmiana czasu...
In prep yesterday, I was still a little jetlagged, but I'll be fine on the day.
Wczoraj na przygotowaniach, ciągle męczyła mnie zmiana czasu, ale na nagraniu będzie dobrze.
Are you too jetlagged or can you pitch in?
Jesteś zbyt rozkojarzona, czy możesz pracować z innymi?
After 5 days I still felt jetlagged and I felt a little tired the whole time.
Po 5 dniach nadal odczuwałam zmianę czasu i cały czas czułam się trochę zmęczona.
Now, baby, I know you probably feeling a little jetlagged by traveling 400,000 years into the future, so let me catch you up.
Wiem maleńka, że czujesz się lekko zmęczona podróżą 400,000 lat w przyszłość, więc pozwól, że ci coś wyjaśnię.
Synoniemen voor jetlagged in het Engels
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 16 ms.
