His constant sarcasm made him a joy killer in our otherwise cheerful group.
Jego ciągły sarkazm uczynił z niego mariciela w naszej zazwyczaj wesołej grupie.
As a joy killer, he missed out on countless beautiful moments with friends.
Avoid that joy killer; they have a way of making everything seem dull.
Unikaj tego malkontenta; ma dar sprawiania, że wszystko wydaje się nudne.
Being a joy killer, he never appreciated the good moments we shared together.
Będąc wiecznym ponurakiem, nigdy nie doceniał dobrych chwil, które razem spędziliśmy.
His negativity was a joy killer during the holiday festivities.
Jego negatywne nastawienie było prawdziwym zabójcą radości podczas świątecznych uroczystości.
Her sarcastic remarks turned the evening into a joy killer.
Even the smallest joy killer can dampen the mood in a lively gathering.
Nawet najmniejszy zgred potrafi zepsuć atmosferę w wesołym towarzystwie.
A constantly buzzing phone can be a joy killer during meals.
Ciągłe wibracje telefonu mogą zepsuć atmosferę podczas posiłków.
Getting stuck in a meeting was a joy killer for her afternoon.
Heavy traffic on the way was a joy killer for their road trip.
A pessimistic attitude can be a joy killer in any fun situation.
Pesymistyczne nastawienie potrafi popsuć zabawę w każdej sytuacji.
Negative comments can act as a joy killer at a celebration.
A messy house became a joy killer for her dinner party.