Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
joy
Vertaling van "joy" in Pools
Vervoegen
frajdy
zachwytu
She taught her children to gather rosebuds and find joy in everyday life.
Uczyła swoje dzieci łapać chwilę i znajdować radość w codziennym życiu.
Amusement parks are designed to entertain and bring joy to families.
Parki rozrywki są stworzone, by bawić i przynosić radość rodzinom.
After winning the championship, the entire team was over the moon with joy.
Po zdobyciu mistrzostwa cała drużyna była w siódmym niebie ze szczęścia.
The children jumped for joy when they saw the new playground equipment.
Dzieci skakały z radości, gdy zobaczyły nowy sprzęt na placu zabaw.
The fans jumped for joy as their favorite band took the stage.
Fani skakali z radości, gdy ich ulubiony zespół wyszedł na scenę.
When she got accepted to her dream university, she jumped for joy.
Gdy została przyjęta na wymarzoną uczelnię, skakała z radości.
He jumped for joy after receiving the news of his promotion at work.
Skakał z radości po otrzymaniu wiadomości o awansie w pracy.
The team jumped for joy when they scored the winning goal in overtime.
Drużyna skakała z radości, gdy zdobyła zwycięską bramkę w dogrywce.
Spending time with my immediate family always brings joy and laughter.
Spędzanie czasu z moją najbliższą rodziną zawsze przynosi radość i śmiech.
When you're in love, even the simplest things can bring you joy.
Kiedy jesteś zakochany, nawet najprostsze rzeczy mogą przynieść ci radość.
Her emotions ranged throughout the day, from joy to frustration.
Jej emocje wahały się w ciągu dnia od radości po frustrację.
Her laughter has a distinctive quality that brings joy to everyone.
Jej śmiech ma szczególny charakter, który wszystkich wprawia w radość.
I anticipate my birthday every year with great excitement and joy.
Co roku z wielkim entuzjazmem i radością czekam na swoje urodziny.
Uitdrukkingen met joy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
jump for joy v.
skakać z radości · cieszyć się niezmiernie
"She will jump for joy when she hears the news."
leap for joy v.
skakać z radości · podskoczyć z radości
"She leaped for joy when she heard the news."
beaming with joy adj.
promieniejący szczęściem
"She was beaming with joy at her graduation."
! exploding with joy adj.
przepełniony radością
"She was exploding with joy when she heard the news."
! one's pride and joy n.
duma · oczko w głowie
"His vintage car is his pride and joy."
! pride and joy n.
duma i radość
"My daughter is my pride and joy."
bundle of joy n.
skarb · maleństwo
"Everyone was excited to meet their new bundle of joy."
burst with joy v.
wybuchać radością
"The children burst with joy, laughing and dancing around the room."
drunk with joy adj.
przepełniony szczęściem
"She was drunk with joy after hearing the news."
heart leaps with joy exp.
serce podskakuje z radości
"My heart leaps with joy when I see my friends."
! mama's pride and joy n.
duma i radość mamy
"Her son is her mama's pride and joy."
no joy n.
brak sukcesu · brak wyniku
"We tried to fix the issue, but no joy."
! oh joy exp.
no super
"Oh joy, another meeting."
weep for joy v.
płakać z radości
"She wept for joy when she heard the good news."
weep tears of joy v.
płakać ze szczęścia
"He wept tears of joy when he saw his newborn baby."
gleaming with joy adj.
promieniejący radością
"He had a face gleaming with joy after hearing the good news."
joy juice n.
alkohol · trunek
"He brought some joy juice to the party."
joy of joys n.
największa radość
"The birth of her child was the joy of joys."
let joy be unconfined exp.
niech radość będzie nieograniczona
"At the festival, let joy be unconfined!"
someone's heart bounded with joy exp.
komuś serce zabiło z radości
"When she heard the news, her heart bounded with joy."
Synoniemen voor joy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tears of joy
3250
joy of life
2880
no joy
2450
joy and sorrow
1160
bundle of joy
1130
any joy
860
joy of living
660
pride and joy
3670
Resultaten: 29116. Exact: 29116. Verstreken tijd: 58 ms.
