Vertaling van "just seems" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's just seems cruel to keep her there so long.
To tylko, wygląda tak okrutnie trzymać ją tam tak długo.
That just seems crazy to me, even for here.
To po prostu wydaje mi się szalony, nawet tutaj.
Well, it just seems a shame to keep something so pretty...
Dobrze, to tylko wydaje się wstyd aby coś trzymać tak dość...
A wide ball in a cricket match just seems so trivial.
Piłka poza zasięgiem w meczu krykieta wydaje się tak banalna.
When I think about it, it just seems important.
Kiedy o tym pomyślę, to wydaje się być czymś ważnym.
She just seems so cozy all night with your husband.
Wygląda, jakby całą noc kleiła się do twojego męża.
But now it just seems to be this other version of me...
Ale teraz jakby chodziło jedynie o tę inną wersję mnie...
No, every organ just seems to be oozing blood.
Mam wrażenie, że z każdego organu sączy się krew.
You know, the water just seems really stale or something.
Wiesz, woda wydaje się jakaś nieświeża lub coś takiego.
Especially in these times when life just seems so out of control.
Szczególnie w tych czasach, kiedy życie wydaje się wymykać spod kontroli.
But I did all the maths and it just seems ridiculous.
Ale zrobiłem całą tę matmę i to po prostu niedorzeczne.
Yours just seems to be sinking back into some sort of primitivism.
A wasze wydaje się cofać w powrotem do jakiegoś rodzaju prymitywizmu.
She's normally so tough, but now she just seems so vulnerable.
Normalnie jest twarda, ale teraz wygląda na bardzo wrażliwą.