We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Myślałam, że się po prostu puszczałam na prawo i lewo.
My ex was just sleeping around, but the other guy really fell in love.
Ten mój to tylko zaliczał, a tamten się naprawdę zakochał.
It's got me thinking that there's more to life... than just sleeping around.
Być może życie, to coś więcej niż spanie każdego z każdym.
Isn't that just sleeping around?
Czy to nie spanie ze sobą?
Dating anyone, or just sleeping around?
Spotyka się pani z kimś? Sypia z kimś?
It's got me thinking that, maybe, there's more to life than just sleeping around.
Być może życie, to coś więcej niż spanie każdego z każdym.
If you're just sleeping around, If you're just making the rounds of girl surgeons,
Jeśli chodzisz i tylko sypiasz i wyrywasz chirurgów,
"We've been dating for six months"? Were we really dating, or were you just sleeping around?
Spotykamy się od pół roku? "Spotykamy"? Sypiasz z kim popadnie.
IT'S PRETTY GOOD. I THOUGHT I WAS JUST SLEEPING AROUND.
Dokładnie. Myślałam, że się po prostu puszczałam na prawo i lewo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.