Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep messing up
Vertaling van "keep messing up" in Pools
ciągle nawalam
wciąż nawalam
It's hard to feel destined for greatness when you keep messing up.
Ciężko czuć się przeznaczonym do wielkich rzeczy kiedy nic nie wychodzi.
Or he'll kill you, if you keep messing up.
Albo ciebie, jak będziesz z nim zadzierać.
You keep messing up the should've carried the two over.
Znowu się pomyliłeś, dwójkę powinieneś tu przenieść.
I keep messing up in the same place.
Ciągle gubie się w tym samym miejscu.
These weird dreams keep messing up my sleep.
Te dziwne sny mieszają mi w głowie.
I guess I'll be seeing a lot more of you if they keep messing up our mail like this.
Zgaduję, że będziemy się widywać częściej jeżeli dalej będą mylić nasze listy.
No, that's not true. I keep messing up.
Dlatego ja... nie chcę być wilkiem.
Broke a string. I keep messing up in the same place.
Mylę się wciąż w tym samym miejscu.
You know, I thought I had grown out of this sort of behaviour, but I keep messing up.
Myślałem, że już wyrosłem... z takich zachowań, ale ciągle nawalam.
Even when I do what it says in the book, I keep messing up.
Robię wszystko tak jak każą w książce, ale rezultat jest kiepski.
How can you keep messing up a recipe with two ingredients?
Jak można spaprać przepis z dwoma składnikami?
But I want you to appreciate what I've done, instead of making me feel like I keep messing up left and right.
Ale ty też doceń to, co ja zrobiłam, zamiast sprawiać, że czuję, że ciągle nawalam.
It's hard when you keep messing up, and no one in your family believes in you anymore or trusts you.
To jest trudne, kiedy ciągle coś partaczysz, a nikt w rodzinie nie wierzy w ciebie i nikt ci nie ufa.
Synoniemen voor keep messing up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 336 ms.
