She's just been messing up my life for a long time.
Po prostu psuje mi życie przez długi czas.
He says it's messing up his biorhythm.
Mówi, że to psuje jego biorytm.
I'm also scared of messing up my kids.
The secret to healthy skin is partly just not messing up your microbiome.
Sekret zdrowej skóry tkwi częściowo w tym, że nie psujesz mikrobiomu.
Our boss took his head off for messing up the presentation slides.
Szef zjechał go z góry na dół za schrzanienie slajdów do prezentacji.
My boss gave me a wigging for messing up the client's order.
Szef zjechał mnie za to, że skopałem zamówienie klienta.
Every time I try to clean, I end up messing up the furniture.
Za każdym razem, gdy próbuję sprzątać, kończę na psuciu mebli.
Not bloody likely he's getting a promotion after messing up that big project.
The poor sad sack couldn't even change a tire without messing up.
Close or not, it sure is messing up my reception.
Bliżej czy nie to i tak zakłóca mi odbiór w radio.
They could smell. 'cause it was messing up the hospital.
Wiecie, mogli poczuć, bo to szło na cały szpital.
I was really angry at him for messing up my fairy tale.
It's like my whole messed-up life is now messing up yours.
Wygląda na to, że moje spaprane życie teraz niszczy twoje.