He finally knew when to fold and closed his failing restaurant.
W końcu wiedział, kiedy odpuścić, i zamknął podupadającą restaurację.
The coach knew they were in the barrel after three straight losses.
Trener wiedział, że są w tarapatach po trzech kolejnych porażkach.
They walked into serious trouble by trusting someone they barely even knew.
Wpakowali się w poważne kłopoty, ufając komuś, kogo ledwie znali.
Every continental knew the risks, but they chose bravery over comfort.
Wszyscy patrioci znali ryzyko, ale wybrali odwagę zamiast wygody.
She paid a high price for trusting someone she barely knew.
Zapłaciła wysoką cenę za zaufanie komuś, kogo prawie nie znała.
She knew in her heart that forgiving him was the right choice.
W głębi serca wiedziała, że wybaczenie mu było właściwym wyborem.
She knew she was in the barrel after missing three rent payments.
Wiedziała, że jest w kłopocie po trzech zaległych czynszach.
They knew they were in trouble when the engine suddenly stopped working.
Wiedzieli, że są w tarapatach, gdy silnik nagle przestał działać.
Everyone knew he was a big-time operator in the movie industry.
Wszyscy wiedzieli, że jest grubą rybą w branży filmowej.
The cult leader knew his followers would follow him off a cliff.
Przywódca sekty wiedział, że wyznawcy ślepo za nim podążą.
They knew for a fact the concert tickets had already sold out.
Wiedzieli na pewno, że bilety na koncert już się wyprzedały.
The coach got his number and knew he skipped training whenever possible.
Trener przejrzał go i wiedział, że omija treningi przy każdej okazji.
Nobody knew what would go down at the meeting that evening.
Nikt nie wiedział, co będzie się dziać na spotkaniu tego wieczoru.