We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I've known it since the first moment I laid eyes on you.
Wiem to od pierwszej chwilii, gdy zobaczyłam cię na oczy.
We've known it since before we called you and asked you to meet us here.
Wiedzieliśmy, zanim po pana zadzwoniliśmy i poprosiliśmy o spotkanie.
You must have known it since long ago.
Musiałeś o tym wiedzieć od dawna.
We've both known it since we were kids.
Wiedzieliśmy to, odkąd byliśmy dziećmi.
No. - I've known it since day one.
Nie. - Wiem od początku.
Of having known it since then.
Świadomości, że temu nie zapobiegł.
I've known it since the first time you came to our house.
Wiedziałam to odkąd pierwszy raz wszedłeś do naszego domu.
I've known it since the day I pulled you from the sea.
Wiedziałem to, odkąd wyciągnąłem cię z wody.
I've known it since the moment you kissed me and maybe even before that, and...
Wiedziałam to od chwili, kiedy mnie pocałowałeś, a może nawet wcześniej.
I've known it since I was five.
Znam go, ponieważ miałem pięć.
We've known it since before we called you and asked you to meet us here.
Wiedzieliśmy, zanim po pana zadzwoniliśmy i poprosiliśmy o spotkanie.
I've known it since the day I met you.
Znam go tak długo jak ciebie.
I've known it since I fell in love with my college roomate.
Wiedziałam odkąd zakochałam się we współlokatorce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.