This approach can be quite labor intensive.
The process of building such a structure would be far more labor intensive than previous monuments of mud-brick.
Proces budowania tej tak zaawansowanej architektonicznie struktury był znacznie bardziej pracochłonny niż poprzednich zabytków tworzonych z cegły mułowej.
This quick and easy method is far less labor intensive and more economical.
Ta szybka i prosta metoda jest znacznie mniej pracochłonna i bardziej ekonomiczna.
Some of them seem quite labor intensive, at least in the harvesting stages.
Niektóre z nich wydają się dość pracochłonne, co najmniej w fazie zbierania.
Refinishing interior doors and wood trim can be very labor intensive and time consuming.
Renowacja drzwi wewnętrznych i wykończenia drewna mogą być bardzo pracochłonne i czasochłonne.
Joining pipes is more labor intensive as it requires welding, threading or flanges.
Łączenie rur jest bardziej pracochłonne, ponieważ wymaga spawania, gwintowania lub kołnierzy.
Execution is labor intensive and you need patience, but the end result is quite pleasant.
Wykonanie jest pracochłonne i trzeba cierpliwości, ale efekt końcowy jest calkiem przyjemny.
And the wiring is labor intensive, time-consuming and labor-intensive.
Okablowanie jest pracochłonne, czasochłonne i pracochłonne.
Customers' perception of how to buy a fresh chicken have made chopping and packaging extremely labor intensive.
Postrzeganie przez klientów sposobu kupowania świeżego kurczaka spowodowało, że siekanie i pakowanie jest niezwykle pracochłonne.
Despite the fact that the sand filter is cheap, yet its production is more labor intensive - requiring special instruments and materials.
Pomimo faktu, że filtr piaskowy jest tani, ale jego produkcja jest bardziej pracochłonne - wymaga specjalnych narzędzi i materiałów.
Tending an injection molding machining cycle is labor intensive and requires high consistency in handling due to the heat sensitive material being molded.
Obsługa cyklu pracy maszyny do formowania wtryskowego jest pracochłonna oraz wymaga dużej spójności i powtarzalności ze względu na formowanie materiału wrażliwego na ciepło.
This part of work, while not actually labor intensive, may be the most important part.
Ta część pracy, choć może nie pracochłonna, jest być może najważniejszą częścią.
The work to install them is 6000 rubles, as it is labor intensive: it takes to dismantle each rack, which ultimately takes about 4 hours.
Prace nad ich zainstalowaniem to ruble 6000, ponieważ są pracochłonne: potrzeba demontażu każdej szafy, co ostatecznie zajmuje około 4 godzin.