Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lad
Vertaling van "lad" in Pools
Because I doubt that the dear lad knows where you actually are.
Ponieważ wątpię, że ten drogi chłopiec wie, gdzie obecnie jesteś.
And immediately the lad was normal and in his right mind.
I natychmiast chłopiec stał się normalny i zdrowy na umyśle.
One summer, the lad learned to ride a bike without training wheels.
Pewnego lata chłopak nauczył się jeździć na rowerze bez bocznych kółek.
If the lad's right, they're not far away.
Jeśli chłopak się nie myli, to nie są daleko.
Sorry for the delay, but the lad put up quite a struggle.
Przepraszam za zwłokę, ale ten młodzieniec bardzo się szamotał.
The lad was fine when they let him out of my cell.
Chłopak był cały, gdy go zabierali z mojej celi.
You were raised in bedlam, the lad is only starting out.
Zostałeś wychowany w domu wariatów, a chłopak dopiero zaczyna.
You should have known him when he were a lad at school.
Powinna go pani znać, kiedy był chłopcem w szkole.
Your parents dinna want a vagrant's life for you, lad.
Twoi rodzice nie chca dla ciebie życia włóczęgi, chłopcze.
Surely it was but hunger that made the lad take to thievery.
Z pewnością to jeno głód kazał chłopakowi uciekać się do kradzieży.
The death of a lad who knew nothing but grief and hardship.
Umarł chłopak, który w życiu poznał wyłącznie gorycz i smutek.
If you want a merry and handsome lad, give me a sign.
Jeśli chcesz wesołego i ładnego chłopca, daj mi znak.
I'm like the lad who dreams and knows not what he does.
Jestem jak chłopiec, który marzył i nie wiedział co robić.
Uitdrukkingen met lad: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
likely lad n.
obiecujący młodzieniec
"Everyone thinks he's a likely lad for the football team."
! lad lit n.
proza młodzieżowa
"He enjoys reading lad lit for its humor and relatability."
lad of parts n.
utalentowany chłopak
"He was known in the village as a lad of parts, excelling in many activities."
lad's love n.
szałwia pomarszczona
"Lad's love grows in the garden and smells strong."
! new lad n.
nowy chłopak · nowy uczeń
"The new lad quickly made friends at school."
mad lad n.
śmiałek · szaleniec
"The mad lad jumped off the roof into the pool."
stable lad n.
stajenny chłopak · opiekun koni
"The stable lad fed and watered the horses."
! strapping young lad n.
krzepki młodzieniec
"The strapping young lad easily lifted the heavy box."
lad culture n.
kultura macho
"Lad culture is common in some universities."
! lad mag n.
czasopismo dla chłopaków
"He bought a lad mag at the store."
Synoniemen voor lad in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5051. Exact: 5051. Verstreken tijd: 39 ms.
