Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
lanes
Geflecteerde vorm van lane 
NEW
pasy tory ścieżki pasów ruchu linie szlaki pasa ruchu uliczki Lanes
Bicyclists enjoy riding down the avenue because of its wide lanes.
Rowerzyści lubią jeździć aleją ze względu na jej szerokie pasy.
Traffic ground to a halt after the accident blocked all three lanes.
Ruch stanął w miejscu, gdy wypadek zablokował wszystkie trzy pasy.
During the race, the crisscrossing lanes confused many of the participants.
Podczas wyścigu, krzyżujące się tory wprowadziły w błąd wielu uczestników.
The chart clearly marks lanes reserved exclusively for the innocent passage of merchant vessels.
Mapa wyraźnie oznacza tory przeznaczone wyłącznie dla nieszkodliwego przepływu statków handlowych.
Residents made common cause with cyclists to push for better bike lanes downtown.
Mieszkańcy zrobili wspólną sprawę z rowerzystami, by wywalczyć lepsze ścieżki w centrum.
The city was ahead of the curve, building bike lanes before congestion worsened.
Miasto wyprzedzało swoje czasy, budując ścieżki rowerowe, zanim korki się nasiliły.
Traffic spun out of control after the accident blocked both main lanes downtown.
Ruch drogowy wymknął się spod kontroli po wypadku blokującym oba pasy.
You would think our city would invest in bike lanes by now.
Można by pomyśleć, że nasze miasto zainwestuje już w ścieżki rowerowe.
Electric scooters soared in popularity once the city introduced dedicated riding lanes downtown.
Hulajnogi elektryczne gwałtownie zyskały na popularności, gdy miasto wprowadziło specjalne ścieżki w centrum.
Bike lanes along the ring road encourage more people to cycle.
Ścieżki rowerowe wzdłuż obwodnicy zachęcają więcej osób do jazdy na rowerze.
Cyclists were happy to see the reinstated bike lanes throughout the busy downtown area.
Rowerzyści byli zadowoleni widząc przywrócone ścieżki rowerowe w zatłoczonym centrum miasta.
New bike lanes were created to encourage cyclists in areas with heavy vehicular traffic.
Utworzono nowe ścieżki rowerowe, aby zachęcić rowerzystów w obszarach o dużym natężeniu ruchu.
This highway has the broadest lanes designed to accommodate heavy truck traffic efficiently.
Ta autostrada ma najszersze pasy zaprojektowane do efektywnego obsługi ruchu ciężkich ciężarówek.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met lanes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! travel down memory lane v.
wspominać dawne czasy
"We traveled down memory lane during our school reunion."
fast lane n.
szybki pas · pas szybkiego ruchu
"He switched to the fast lane to overtake."
get in the fast lane v.
zmieniać pas na szybszy
"He decided to get in the fast lane to overtake."
! stay in one's lane v.
trzymać się swojego
"As a consultant, I try to stay in my lane with client decisions."
! whisper down the lane v.
"By noon, employees had whispered the rumor down the lane."
! go down memory lane v.
pogrążać się we wspomnieniach
"She likes to go down memory lane by looking at old photos."
! in the fast lane adv.
"She has been living in the fast lane, taking dangerous risks for excitement."
! in the slow lane adj.
w wolnym tempie
"Their project is in the slow lane due to budget cuts."
life in the fast lane n.
życie na krawędzi
"He enjoys life in the fast lane, always seeking thrills."
! life in the slow lane n.
życie na luzie
"After retirement, he embraced life in the slow lane."
live in the fast lane v.
żyć na wysokich obrotach
"She loves to live in the fast lane, always seeking thrills."
memory lane n.
wspominki · powrót do przeszłości
"We took a walk down memory lane, recalling our childhood."
! one's lane n.
obszar specjalizacji
"She stayed in her lane and focused on her tasks."
! pick a lane v.
wybrać jedną opcję
"You need to pick a lane and stick to it."
! stay in your lane v.
nie wtrącać się · nie mieszać się
"He should stay in his lane and let them handle their own issues."
stroll down memory lane v.
wracać wspomnieniami
"She likes to stroll down memory lane and talk about her childhood."
take a trip down memory lane v.
wspominać stare czasy
"We took a trip down memory lane at the reunion."
trip down memory lane n.
powrót do przeszłości
"Looking at old photos was a trip down memory lane."
! left lane hugger n.
kierowca blokujący lewy pas
"The left lane hugger caused a long line of cars."
! lovers' lane n.
ścieżka zakochanych
"They drove to a lovers' lane to watch the stars."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor lanes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
pomegranate: fruit with thick skin and juicy seeds
Ontdek het woord
pomegranate
Publiciteit

Suggesties

bike lanes 950
open lanes 490
narrow lanes 430
bicycle lanes 410
shipping lanes 1190
cycle lanes 670
changing lanes 650
bus lanes 590

Resultaten: 1928. Exact: 1928. Verstreken tijd: 50 ms.