In the final standings, our club sadly ended up with the red lantern.
W końcowej tabeli nasz klub niestety wylądował jako czerwona latarnia.
The shimmering flickers of light made the old lantern seem almost alive.
Lśniące migotania światła sprawiały, że stara latarnia wydawała się niemal żywa.
The sudden gust swept away the lantern, plunging the garden into darkness.
Nagły podmuch wiatru porwał lampion, pogrążając ogród w ciemności.
She held a glowing lantern, guiding her through the dark forest with its warm light.
Trzymała świecący lampion, który prowadził ją przez ciemny las ciepłym blaskiem.
The lantern's wick failed, causing it to catch fire.
Knot lampy zawiódł, powodując, że ta stanęła w ogniu.
Before it got dark, he wanted to ignite the lantern with a lighter.
Zanim się ściemniło, chciał zapalić lampę za pomocą zapalniczki.
The lantern hung sideways from the tree branch, casting strange shadows.
Lampion wisiał na boku na gałęzi drzewa, rzucając dziwne cienie.
The red lantern position motivated her to train harder for next year.
Pozycja czerwonej latarni zmotywowała ją do cięższych treningów na przyszły rok.
At the campsite, the battery pack powered our lantern and other gadgets.
Na kempingu zapasowy akumulator zasilał naszą latarnię i inne urządzenia.
Even with the red lantern, he was happy just to have finished.
Nawet z czerwoną latarnią był szczęśliwy, że w ogóle ukończył bieg.
The guiding light from the lantern led them safely through the thick forest.
Światło przewodnie z latarni prowadziło ich bezpiecznie przez gęsty las.
No one wants to carry the red lantern in this prestigious cycling race.
Nikt nie chce nieść czerwonej latarni w tym prestiżowym wyścigu kolarskim.
He used lamp oil to keep the lantern burning all night.
Użył nafty, aby latarnia paliła się przez całą noc.