Vertaling van "law implementing directive" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PSPs shall carry out direct debits in accordance with the following requirements, subject to any obligation laid down in national law implementing Directive 95/46/EC
Dostawcy usług płatniczych realizują polecenia zapłaty zgodnie z następującymi wymogami, z zastrzeżeniem wszelkich obowiązków ustanowionych w prawie krajowym wdrażającym dyrektywę 95/46/WE
The processing of personal data collected in or for the exercise of the supervisory powers including investigatory powers in accordance with this Directive shall be carried out in accordance with national law implementing Directive 95/46/EC and with Regulation (EC) No 45/2001 where applicable.
Dane osobowe zgromadzone w trakcie lub dla celów wykonywania uprawnień nadzorczych, w tym uprawnień dochodzeniowych, zgodnie z niniejszą dyrektywą są przetwarzane w stosownych przypadkach zgodnie z krajowymi przepisami wykonującymi dyrektywę 95/46/WE i z rozporządzeniem (WE) nr 45/2001. ROZDZIAŁ II
The processing of any personal data carried out in the Member States in the framework of this Directive shall be subject to national law implementing Directive 95/46/EC.
Przetwarzanie wszelkich danych osobowych prowadzone w państwach członkowskich w ramach niniejszej dyrektywy podlega przepisom krajowym wykonującym dyrektywę 95/46/WE.
Opinion on amendments to the Law implementing Directive 98/26/ EC on settlement finality in payment and securities settlement systems (Settlement Finality Directive) (CON/ 2005/28)
Opinia w sprawie zmian w ustawie implementującej dyrektywę 98/26/ WE w sprawie ostateczności rozrachunku w systemach płatności i rozrachunku papierów wartościowych (Dyrektywę o Ostateczności Rozrachunku) (CON/ 2005/28)
Opinion on amendments to the Law implementing Directive 98/26/EC on settlement finality in payment and securities settlement systems (Settlement Finality Directive) (CON/2005/28), Cyprus, 10.8.2005
Opinia w sprawie zmian w ustawie implementującej dyrektywę 98/26/WE w sprawie ostateczności rozrachunku w systemach płatności i rozrachunku papierów wartościowych (Dyrektywę o Ostateczności Rozrachunku) (CON/2005/28), Cypr, 10.8.2005.
Select your language DeutschDE Opinion on amendments to the Law implementing Directive 98/26/EC on settlement finality in payment and securities settlement systems (Settlement Finality Directive) (CON/2005/28), Cyprus, 10.8.2005.
Opinia w sprawie zmian w ustawie implementującej dyrektywę 98/26/WE w sprawie ostateczności rozrachunku w systemach płatności i rozrachunku papierów wartościowych (Dyrektywę o Ostateczności Rozrachunku) (CON/2005/28), Cypr, 10.8.2005.
Select your language FrançaisFR Opinion on amendments to the Law implementing Directive 98/26/EC on settlement finality in payment and securities settlement systems (Settlement Finality Directive) (CON/2005/28), Cyprus, 10.8.2005.
Opinia w sprawie zmian w ustawie implementującej dyrektywę 98/26/WE w sprawie ostateczności rozrachunku w systemach płatności i rozrachunku papierów wartościowych (Dyrektywę o Ostateczności Rozrachunku) (CON/2005/28), Cypr, 10.8.2005.
Discussion on the health protection in EU is always of the moment, especially now in Poland when the legislative work on the law implementing Directive on the application of patients' rights in cross-border healthcare is in progress.
Streszczenie: Trwające prace nad implementacją do polskiego porządku prawnego dyrektywy w sprawie stosowania praw pacjentów w transgranicznej opiece zdrowotnej stwarzają doskonałą okazję do dyskusji o ochronie zdrowia w Unii Europejskiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor law implementing directive in het Engels