Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prawie
Vertaling van "prawie" in Engels
Film był tak zabawny, że prawie zrywałem boki ze śmiechu.
The movie was so funny I almost busted a lung laughing.
Nikt się nie wygadał, więc policja nadal prawie nic nie wie.
Nobody breathed a word, so the police still know almost nothing.
Biurokracja prawie zabiła tę inwestycję, zanim budowa w ogóle ruszyła.
Governmental red tape nearly killed the investment before construction even began.
Przebił ich balonik, ujawniając, że firma jest prawie bankrutem.
He burst their bubble when he revealed the company was nearly bankrupt.
Zapłaciła wysoką cenę za zaufanie komuś, kogo prawie nie znała.
She paid a high price for trusting someone she barely knew.
Ból ustępował stopniowo, aż w końcu prawie go nie zauważał.
The pain faded by degrees, until he barely noticed it anymore.
Wspinacz prawie kopnął w kalendarz, kiedy lina pękła nad urwiskiem.
The climber nearly bought it when his rope snapped above the cliff.
Dziadek prawie kopnął w kalendarz, kiedy serce nagle stanęło podczas kolacji.
Grandpa nearly bought the ranch when his heart suddenly stopped during dinner.
Napisała wiersz opisujący moment, w którym prawie odebrała sobie życie.
She wrote a poem describing the moment she almost ended her life.
W połowie sezonu znalazła rytm i zaczęła strzelać prawie w każdym meczu.
She found a groove mid-season and started scoring in almost every game.
Pierwsze mieszkanie umeblowali prawie wyłącznie rzeczami z pchlego targu na dworze.
They furnished their first apartment almost entirely from the outdoor flea market.
To była piekielnie burzliwa noc; prawie w ogóle nie spałem.
It was a bloody stormy night; I barely got any sleep.
Debata polityczna stała się tak gorąca, że prawie przeszła do rękoczynów.
The political debate became so heated that it almost came to blows.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die prawie bevatten
prawie nigdy adv.
hardly ever
"He hardly ever goes to the gym."
prawie żadnych adj.
few
"There are few options left for us."
hardly any
"There are hardly any cookies left in the jar."
prawie wszędzie adv.
almost everywhere
"You can find fast food restaurants almost everywhere."
prawie nieużywany adj.
barely used
"The old typewriter is barely used these days."
hardly used
"The old typewriter is hardly used anymore."
prawie nikt z nich pron.
hardly any of them
"Hardly any of them showed up to the meeting."
prawie żaden z tych det.
hardly any of those
"Hardly any of those students passed the final exam."
prawie nikt z nas pron.
hardly any of us
"Hardly any of us knew the answer to the question."
! prawie nikt z was pron.
! hardly any of you
"Hardly any of you showed up to the meeting."
prawie zawsze adv.
nearly always
"She nearly always arrives early to meetings."
prawie nowy adj.
nearly new
"She bought a nearly new dress for the party."
prawie nie adv.
hardly
"I could hardly hear the speaker."
prawie trafnie adv.
not far off
"Her guess was not far off."
prawie ukończony adj.
close to completion
"The report is close to completion and ready for review."
prawie osiągnąć v.
come very close to
"She came very close to winning the race."
! prawie umrzeć ze śmiechu v.
! almost die of laughter
"She almost died of laughter at the funny joke."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prawie in het Pools
Suggesties
w prawie
+10k
prawie nie
+10k
prawie jak
+10k
prawie zawsze
+10k
prawie wszystko
+10k
prawie nic
+10k
prawie wszyscy
+10k
prawie niemożliwe
+10k
Resultaten: 120806. Exact: 120806. Verstreken tijd: 105 ms.
