Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
layers of
Geflecteerde vorm van layer of
Vertaling van "layers of" in Pools
Embedded within the plot are multiple layers of meaning and emotion.
W fabule tej historii ukryte są liczne warstwy znaczeń i emocji.
Her feelings remained obscure, hidden beneath layers of fear and uncertainty.
Jej uczucia pozostały mroczne, ukryte pod warstwami strachu i niepewności.
Bureaucracy can protect citizens but also create layers of red tape.
Biurokracja może chronić obywateli, ale też tworzyć nadmierną papierologię.
His dug backyard revealed layers of history that fascinated the neighborhood children.
Jego wykopane podwórko ujawniło warstwy historii, co fascynowało dzieci z sąsiedztwa.
During the excavation, workers discovered layers of till beneath the surface.
W trakcie wykopalisk robotnicy odkryli warstwy gliny zwałowej pod powierzchnią.
The cake was inherently sweet, with layers of rich chocolate and vanilla.
Ciasto było z natury słodkie, z warstwami bogatej czekolady i wanilii.
The layers of dust on the painting tended to obscure its original beauty.
Warstwy kurzu na obrazie zdają się zaciemniać jego pierwotne piękno.
His intentions were elusive, obscured by layers of charm and ambiguity.
Jego intencje były nieuchwytne, zasłonięte warstwami uroku i dwuznaczności.
To create a masterpiece, artists build up layers of paint and detail.
Aby stworzyć arcydzieło, artyści nakładają warstwy farby i detali.
The answer to her question was elusive, hiding beneath layers of complexity.
Odpowiedź na jej pytanie była nieuchwytna, ukryta pod warstwami złożoności.
Detectives worked hard to break through the layers of deception surrounding the case.
Detektywi ciężko pracowali, aby przebić się przez warstwy kłamstw otaczających sprawę.
Compaction occurs naturally over time as layers of sediment build up.
Ubijanie występuje naturalnie z czasem, gdy nagromadzają się warstwy osadu.
He profoundly analyzed the poem, uncovering layers of meaning that others had missed.
Dokonał dogłębnej analizy wiersza, odkrywając warstwy znaczenia, które umknęły innym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor layers of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4901. Exact: 4901. Verstreken tijd: 83 ms.
