The HR department explained how to apply for annual leave on the company portal.
Dział kadr wyjaśnił, jak złożyć wniosek o urlop na portalu firmowym.
We wanted to leave on arrival but there is no refund on deposit.
Chcieliśmy zostawić na miejscu, ale nie ma zwrotu w depozycie.
You should leave on a warm jacket; it's chilly outside today.
Powinieneś zostawić na sobie ciepłą kurtkę; dziś na dworze jest chłodno.
She wanted to leave on the table a note to remind herself later.
Chciała zostawić na stole notatkę, żeby później sobie przypomnieć.
They warned him about the scuffing damage his skateboard might leave on the floor.
Ostrzegli go przed szkodami, jakie jego deskorolka może zostawić na podłodze.
He decided to leave on the funny hat for the entire party.
Zdecydował się zostawić na głowie śmieszny kapelusz przez całą imprezę.
I prefer to leave on my bed a few pillows for extra comfort.
Wolę zostawić na łóżku kilka poduszek dla dodatkowego komfortu.
Anyone absent without leave on training day will be removed from the program.
Każdy nieobecny bez zezwolenia w dniu szkolenia zostanie usunięty z programu.
Any student absent without official leave on exam day will automatically fail.
Każdy student nieobecny bez pozwolenia w dniu egzaminu automatycznie obleje.
Students absent without leave on exam day must provide a formal written explanation.
Studenci nieobecni bez zezwolenia w dniu egzaminu muszą złożyć pisemne wyjaśnienie.
There's an outside chance our flight might still leave on time tonight.
Jest szansa jedna na milion, że nasz lot jednak odleci dziś punktualnie.
On rainy days, it is hit-or-miss whether flights leave on time here.
W deszczowe dni to loteria, czy stąd samoloty odlecą punktualnie.
The dog will happily eat up any leftovers we leave on the table.
Pies z chęcią zje wszelkie resztki, które zostawimy na stole.