Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leben
Vertaling van "leben" in Pools
It's a really great amp; the best Leben device I know.
To naprawdę znakomity wzmacniacz, najlepsze urządzenie Lebena, jakie znam.
The sound of the Leben is exciting, electrifying and moving.
Dźwięk Lebena jest ekscytujący, elektryzujący, poruszający.
During the direct comparison with my Leben a few things are immediately audible.
Przy bezpośrednim porównaniu z moim Lebenem od razu słychać kilka rzeczy.
Such problems, resulting in the music losing its meaning and becoming just a collection of sounds, will never occur with the Leben.
Tego typu problemów, powodujących, że muzyka traci sens, stając się zaledwie zbiorem dźwięków, z Lebenem nigdy mieć nie będziemy.
Because in his constructions this problem does not exist, he offered to have a look at the Leben and think about the problem.
Ponieważ w jego konstrukcjach ten problem nie istnieje, zaproponował przyjrzenie się problemowi w Lebenie.
That what happened on the first plane, the leading instruments were better defined in the Leben, it seemed that this preamplifier has better resolution.
To, co się działo na pierwszym planie, instrumenty prowadzące lepiej były definiowane w Lebenie, wydawało się, że ten przedwzmacniacz ma lepszą rozdzielczość.
In the case of Leben and me, it is exactly like that.
W przypadku Lebena i mnie tak właśnie jednak jest.
The owner of Leben is one of the most known persons in the tube world.
W tej chwili właściciel Lebena jest jedną z najsławniejszych osób w świecie lamp.
You can even get the impression that there is no bass, especially coming directly from the Leben.
Można nawet odnieść wrażenie, że basu nie ma, szczególnie kiedy przejdzie się bezpośrednio z Lebena.
This combination was not as refined as with the Leben, but taking into account the price of this combination - it sounded surprisingly well.
To połączenie nie było już tak wyrafinowane, jak z Lebenem, ale biorąc pod uwagę cenę zestawu - brzmiało zaskakująco dobrze.
As we know, integrated amplifiers from Leben are also excellent headphone amplifiers; actually, in my system I use it mainly in this way.
Jak bowiem wiemy, wzmacniacze zintegrowane Lebena są także znakomitymi wzmacniaczami słuchawkowymi - w swoim systemie wykorzystuję go przede wszystkim w ten właśnie sposób.
At the end, when I finally had to describe what I heard, I would return to my Leben to find again something new and more absorbing in its sound.
Pod koniec, kiedy musiałem wreszcie opisać to, co słyszę, wracałem do Lebena i okazywało się, że odkrywałem w jego dźwięku coś nowego, coś jeszcze bardziej wciągającego.
The other range extreme is not very 'mature', not very rich, or at least not as much as with Leben.
Drugi skraj pasma nie jest specjalnie dojrzały, nasycony, a przynajmniej nie tak, jak w Lebenie.
Synoniemen voor leben in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 36 ms.
