Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
legally binds
Vertaling van "legally binds" in Pools
zobowiązującą
In fact, I have this document that legally binds me to same.
Przygotowałem nawet dokument, który zobowiązuje mnie do tego.
Edgar has prepared a non disclosure agreement which legally binds you from discussing my company.
Edgar przygotował umowę o zachowaniu poufności, która prawnie zabrania ci rozmawiania o mojej firmie.
The content of an instruction submitted in the mode specified in section 1 legally binds all the parties as from the moment of carrying out the operations.
Treść dyspozycji, złoŝonej w trybie określonym w ust. 1 prawnie wiąŝe wszystkie strony od chwili wykonania czynności.
This decision, which does not conclude whether there is an infringement, legally binds Microsoft to the commitments it has offered and ends the Commission's investigation.
Komisja w swojej decyzji, która kończy postępowanie, nie stwierdza, czy doszło do naruszenia prawa, a jedynie prawnie zobowiązuje Microsoft do przestrzegania zaproponowanych rozwiązań.
Such external contractors have signed a contract with the Publications Office which legally binds them to comply with the applicable legislation on the protection of personal data and the processing thereof, and more specifically with Regulation (EC) 45/2001.
Zewnętrzni podwykonawcy podpisali z Urzędem Publikacji umowę zobowiązującą ich do stosowania się do obowiązującego prawodawstwa dotyczącego ochrony danych osobowych i ich przetwarzania, w szczególności do rozporządzenia (WE) 45/2001.
Such external sub-contractors have signed a contract with the Publications Office which legally binds them to comply with the applicable legislation on the protection of personal data and the processing thereof and more specifically with Regulation (EC) Nº 45/2001.
Zewnętrzni podwykonawcy podpisali z Urzędem Publikacji umowę zobowiązującą ich do stosowania się do obowiązującego prawodawstwa dotyczącego ochrony danych osobowych i ich przetwarzania, w szczególności do rozporządzenia (WE) 45/2001.
Such external contractors have signed a contract with the Publications Office which legally binds them to comply with the applicable legislation on the protection of personal data and the processing thereof, and more specifically with Regulation (EC) No 45/2001.
Zewnętrzni podwykonawcy podpisali z Urzędem Publikacji umowę zobowiązującą ich do stosowania się do obowiązującego prawodawstwa dotyczącego ochrony danych osobowych i ich przetwarzania, w szczególności do rozporządzenia (WE) 45/2001.
The contractor has signed a contract with the European Commission which legally binds them to comply with applicable legislation on the protection and processing of personal data, and more specifically with Regulation (EC) No 45/2001.
Zewnętrzny podwykonawca podpisał z Komisją Europejską umowę zobowiązującą go do stosowania się do obowiązującego prawodawstwa dotyczącego ochrony danych osobowych i ich przetwarzania, a w szczególności rozporządzenia (WE) 45/2001.
EDGAR HAS PREPARED A NON-DISCLOSURE AGREEMENT WHICH LEGALLY BINDS YOU FROM DISCUSSING MY COMPANY.
Edgar przygotował umowę o zachowaniu poufności, która prawnie zabrania ci rozmawiania o mojej firmie.
In fact, I have this document that legally binds me to same.
Przygotowałem nawet dokument, który zobowiązuje mnie do tego.
This decision, which does not conclude whether there is an infringement, legally binds Microsoft to the commitments it has offered and ends the Commission's investigation.
Komisja w swojej decyzji, która kończy postępowanie, nie stwierdza, czy doszło do naruszenia prawa, a jedynie prawnie zobowiązuje Microsoft do przestrzegania zaproponowanych rozwiązań.
Synoniemen voor legally binds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
