Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less dependent
Vertaling van "less dependent" in Pools
mniej zależne od
mniej zależna od
mniej zależni od
mniejszym stopniu zależy
mniej zależnym od
mniej zależny od
mniej uzależniona od
zmniejszyć zależność
zmniejszenia uzależnienia
zmniejszenie uzależnienia
uniezależnienia
zmniejszenia zależności
mniej uzależnione od
mniej zależną od
mniej zależnego
It also wants to become less dependent on the faith of the slaves.
Pragnie także, by stać się mniej zależne od wiary niewolników.
However, it did not become less dependent on the tube anyway.
Jednak i tak nie stało się mniej zależne od lampy.
It will be more democratic and more transparent, closer to the public and less dependent on governments.
Będzie bardziej demokratyczna i bardziej przejrzysta, bliższa ludziom i mniej zależna od woli rządów.
China's economy, being under restructuring phase, is also less dependent on export than many might think.
Chińska gospodarka, będąca w okresie wdrażania reform, też jest mniej zależna od eksportu. Mniej, niż wielu mogłoby sądzić.
People would be less dependent on their kitchens at home.
Ludzie będą mniej zależni od domowej kuchni.
This substance ensures that users slowly but surely become less dependent on narcotics.
Ta substancja zapewnia, że użytkownicy powoli, ale z pewnością stają się mniej zależni od narkotyków.
Bikesharing has made urban commuting more flexible and less dependent on personal vehicles.
Dzięki miejskim wypożyczalniom rowerów, dojazdy po mieście stały się bardziej elastyczne i mniej zależne od prywatnych pojazdów.
Children who self-confidently and carefully go their own way are less dependent on adults.
A dzieci, które są pewne siebie i rozważnie kroczą swoimi drogami są mniej zależne od dorosłych.
That affects maintenance costs and also makes the trees less dependent on the quality and frequency of the pruning sessions.
Nie tylko oszczędza to koszty, ale także sprawia, że drzewa są mniej zależne od jakości i częstotliwości przycinania.
State support is less dependent on a person's participation in market relations and is more closely related to his personal needs.
Wsparcie ze strony państwa jest mniej zależne od uczestnictwa osoby w relacjach rynkowych i jest ściślej związane z jego osobistymi potrzebami.
It aims to design out waste from our industrial systems, making them less dependent on the extraction of finite resource reserves.
Jej celem jest wyeliminowanie odpadów z naszych systemów przemysłowych, dzięki czemu będą one mniej zależne od wydobycia ograniczonych zapasów zasobów.
When choosing an energy bank, we become less and less dependent on electricity suppliers, and most importantly - they drastically reduce electricity bills.
Wybierając bank energii stajemy się coraz mniej zależni od dostawców prądu i co najważniejsze - drastycznie zmniejszają one rachunki za prąd.
This diversity in delivery is very important since it means we're less dependent on a single energy source or a single path of delivery of that source.
Ta różnorodność dostaw jest bardzo ważna, ponieważ sprawia, że jesteśmy mniej zależni od jednego źródła energii czy jednej drogi jej dostawy.
Synoniemen voor less dependent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 40 ms.
