We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do battle with honor, and let your conscience guide your actions.
Walcz honorowo i niech sumienie kieruje twoimi czynami.
Don't let your conscience trouble you now.
Nie pozwól twojemu sumieniu cię zaniepokoić.
All guilt is relative, loyalty counts and never let your conscience be your guide.
Każda wina jest względna, liczy się lojalność i nie pozwól sumieniu być twoim przewodnikiem.
Never let your conscience be your guide.
Nigdy nie pozwól by mówiło przez ciebie sumienie.
Don't be ashamed, let your conscience be your guide
Nie wstydź się pozwolić swojemu sumieniu być twoim przewodnikiem
And always let your conscience be your guide
I pozwól by twoje sumienie cię poprowadziło
I mean, my parents have taught me let your conscience be your guide, and I have a very strong conscience, I have a very strong gut instinct, and that's how I have voted from day one.
Rodzice nauczyli mnie, że trzeba żyć w zgodnie ze swoim sumieniem, a ja mam bardzo dobrą intuicję i tak głosuję od dnia pierwszego.
You let your conscience tell you what to do.
Niech ci sumienie mówi...
All guilt is relative, loyalty counts... and never let your conscience be your guide.
Każda wina jest względna, liczy się lojalność... i nie pozwól sumieniu być twoim przewodnikiem.
You let your conscience tell you what to do.
Idż za głosem własnego sumienia.
And always let your conscience be your guide
I pozwól by sumienie cię poprowadziło
I think you need to weigh up all your options and let your conscience decide, Ken.
Powinieneś ocenić możliwości i pójść za głosem sumienia.
I think you need to weigh up all your options and let your conscience decide, Ken.
Musisz rozważyć wszystkie za i przeciw, a potem pozwolić zdecydować sumieniu, Ken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.