Vertaling van "lets up" in Pools
A good teacher never lets up on her students.
Dobry nauczyciel nigdy nie odpuszcza swoim uczniom.
This is the only place it ever lets up.
I give him what he wants... he lets up on you.
Wierz mi lub nie, ale jak dam mu to, czego chce, odczepi się od ciebie.
Chomp down on that till the blood lets up.
Once the huge male locks in on his target, he never lets up.
Po ogromny samiec blokuje się na swoim celu, nigdy nie pozwala się.
Trouble just never lets up, does it?
Her dad, jack, he - he never lets up.
But the Appalachian Trail keeps throwing more and more mountains at you, it never really lets up.
Jednak Szlak Appalachów stawia przed tobą coraz więcej gór, nigdy nie odpuszcza.
After the pain lets up, I always destroy those letters.
Po tym jak ból się skończy, zawsze niszczę te listy.
She deals with nausea and pain that never lets up.
Ma cały czas mdłości, a ból nigdy nie ustępuje.
As soon as it lets up, I'll take you home.
Jak tylko się polepszy, odwiozę cię do domu.
It's this job - it never lets up.
To ta praca - nigdy nie ustaje.