Vertaling van "leverage ratio requirement" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The leverage ratio requirement should be recalibrated commensurately to offset the impact of the exclusion.
Wymóg dotyczący wskaźnika dźwigni należy ponownie skalibrować proporcjonalnie tak, aby skompensować wpływ wyłączenia.
A 3 % leverage ratio requirement would however constrain certain business models and lines of business more than others.
Wymóg dotyczący wskaźnika dźwigni na poziomie 3 % ograniczyłby jednak niektóre modele i linie biznesowe bardziej niż inne.
The report will provide an impact assessment for the leverage ratio, taking into account potential behavioural implications of a leverage ratio requirement, its interaction with other prudential requirements and cyclicality.
Raport przedstawi ocenę wpływu wskaźnika dźwigni finansowej, z uwzględnieniem potencjalnego wpływu wymogów dotyczących wskaźnika dźwigni finansowej, jego interakcji z innymi wymogami ostrożnościowymi i cykliczności.
any applicable leverage ratio requirement.
wszelkich mających zastosowanie wymogów dotyczących wskaźnika dźwigni.
The leverage ratio requirement should therefore be calibrated at 3 %.
W związku z tym wymóg dotyczący wskaźnika dźwigni należy skalibrować na poziomie 3 %.
A 3 % leverage ratio requirement was also agreed upon at international level by the BCBS.
BCBS uzgodnił także na poziomie międzynarodowym wymóg dotyczący wskaźnika dźwigni na poziomie 3 %.
the amount of losses to be absorbed in resolution that corresponds to the entity's leverage ratio requirement referred to in Article 92(1)(d) of Regulation (EU) No 575/2013; and
wysokości strat, które będą wymagały pokrycia w przypadku restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, odpowiadającej określonemu dla podmiotu wymogowi dotyczącemu wskaźnika dźwigni, o którym mowa w art. 92 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (UE) nr 575/2013; oraz
the amount of the losses to be absorbed ▌ that corresponds to the entity's leverage ratio requirement referred to in point (d) of Article 92(1) of Regulation (EU) No 575/2013; and
wysokości strat, które mają być pokryte ▌, odpowiadającej wymogowi dotyczącemu wskaźnika dźwigni, o którym mowa w art. 92 ust. 1 lit. d) rozporządzenia (UE) nr 575/2013, dla danego podmiotu; oraz
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.