Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
requirement
Vertaling van "requirement" in Pools
She came prepared to grill the interviewer about every vague requirement in the posting.
Przyszła przygotowana, by poddać kogoś krzyżowemu ogniowi pytań o każdy niejasny wymóg ogłoszenia.
She was informed that the requirement had been repealed just last month.
Poinformowano ją, że wymóg został zniesiony zaledwie miesiąc temu.
Each machine easily withstands frost and air humidity - a basic requirement.
Każda maszyna wytrzymuje mrozy i wilgotność powietrza - to podstawowe wymaganie.
Here is the main requirement that user data is not saved.
Oto główne wymaganie, że dane użytkownika nie są zapisywane.
A bachelor degree is often the minimum requirement for many entry-level jobs.
Licencjat jest często minimalnym wymogiem dla wielu stanowisk na poziomie podstawowym.
As a new requirement, directors confirmed the registered office with the authorities.
Zgodnie z nowym wymogiem, dyrektorzy potwierdzili adres siedziby w odpowiednich urzędach.
The requirement for extensive travel became a deal breaker for the job candidate.
Wymóg częstych podróży stał się warunkiem nie do przeskoczenia dla kandydata na stanowisko.
The job description highlighted word processing as a key requirement for applicants.
Opis stanowiska pracy wyraźnie wskazywał obsługę edytora tekstu jako kluczowy wymóg dla kandydatów.
As a requirement, all parties signed the agreement in front of a notary public.
Zgodnie z wymogami, wszystkie strony podpisały umowę w obecności notariusza.
An unreasonable requirement for the job limited the applicants to a very small pool.
Nieuzasadnione wymagania dotyczące pracy ograniczyły liczbę kandydatów do bardzo małej grupy.
The team worked thoughtfully to ensure the project met every requirement.
Zespół pracował z rozwagą, aby zapewnić, że projekt spełnia wszystkie wymagania.
He received praise for his crafted proposal that met every requirement.
Otrzymał pochwały za starannie przygotowaną propozycję, która spełniała wszystkie wymagania.
Each requirement was ticked off, confirming the project was on track.
Każdy wymóg został odhaczony, potwierdzając, że projekt jest na dobrej drodze.
Uitdrukkingen met requirement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
academic requirement n.
wymóg akademicki · warunek akademicki
"Completing this course is an academic requirement for graduation."
language requirement n.
wymóg językowy
"She met the language requirement for the university."
quality requirement n.
wymagania jakościowe
"The quality requirement for the new phone is very high."
working capital requirement n.
zapotrzebowanie na kapitał obrotowy
"Understanding your working capital requirement is crucial for maintaining liquidity."
capital requirement n.
wymóg kapitałowy
"We calculated the capital requirement before presenting the factory proposal."
contractual requirement n.
wymóg umowny
"Timely delivery of the goods is a contractual requirement in this agreement."
disclosure requirement n.
wymóg ujawnienia
"The new law introduced a disclosure requirement for political campaign donations."
eligibility requirement n.
warunek kwalifikowalności
"Applicants must read the eligibility requirement before submitting the scholarship form."
energy requirement n.
zapotrzebowanie na energię
"We calculated the energy requirement of the heater before buying it."
entry requirement n.
wymóg wstępny
"Good exam grades are the main entry requirement for this university."
financial requirement n.
wymóg finansowy
"The financial requirement for the scholarship includes proof of limited family income."
funding requirement n.
zapotrzebowanie na finansowanie
"The business plan outlines the total funding requirement for the new factory."
legal requirement n.
wymóg prawny
"Wearing seat belts is a legal requirement in many countries."
margin requirement n.
wymóg depozytowy
"The broker raised the margin requirement during the period of high volatility."
operational requirement n.
wymóg operacyjny · wymaganie operacyjne
"Secure data storage is an important operational requirement for the new platform."
power requirement n.
zapotrzebowanie na moc
"Check the power requirement before plugging the device into the outlet."
procedural requirement n.
wymóg proceduralny
"The appeal was rejected because a procedural requirement was not met."
regulatory requirement n.
wymóg regulacyjny
"The company updated its systems to meet the new regulatory requirement."
reserve requirement n.
rezerwa obowiązkowa
"The central bank lowered the reserve requirement to encourage more lending."
safety requirement n.
wymóg bezpieczeństwa
"Wearing helmets is a safety requirement on the construction site."
Synoniemen voor requirement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
power requirement
4480
minimum requirement
3010
capital requirement
9160
visa requirement
5060
legal requirement
3410
Resultaten: 17930. Exact: 17930. Verstreken tijd: 63 ms.
