Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "liberties" in Pools
Many criticized the interventionist approach as it infringed upon individual liberties significantly.
Wielu krytykowało podejście interwencyjne, ponieważ znacznie naruszało swobody jednostki.
The musician took artistic liberties in her song for emotional impact.
Muzyk wprowadził twórcze swobody w swojej piosence dla wzmocnienia emocjonalnego przekazu.
Debates around right-wing socialism highlight tensions between individual liberties and community welfare.
Debaty wokół konserwatywnego socjalizmu uwydatniają napięcia między wolnościami jednostki a dobrem wspólnoty.
Citizens bargained away their liberties by accepting emergency laws without any limitations.
Obywatele sprzedali wolność za grosze, akceptując nadzwyczajne ustawy bez ograniczeń.
Critics argue that artistic liberties can sometimes stray too far from tradition.
Krytycy twierdzą, że wolność artystyczna czasem zbyt daleko odchodzi od tradycji.
Artistic liberties can lead to innovative creations that push creative boundaries.
Wolność artystyczna może prowadzić do innowacyjnych dzieł przesuwających granice kreatywności.
Her design showcases artistic liberties that challenge conventional fashion norms.
Jej projekt demonstruje artystyczną swobodę, przełamując konwencjonalne normy mody.
Despite criticism, he firmly believes in the value of artistic liberties in his work.
Mimo krytyki, jest głęboko przekonany o wartości swobody twórczej w swojej pracy.
Activists with a left-libertarian stance often critique capitalism's impact on personal liberties.
Aktywiści o poglądach lewicowo-wolnościowych często krytykują wpływ kapitalizmu na swobody osobiste.
Musicians often take artistic liberties when interpreting classic songs in new ways.
Muzycy często pozwalają sobie na artystyczną swobodę, interpretując klasyczne utwory na nowe sposoby.
His photography uses artistic liberties to evoke feelings rather than strict realism.
W swojej fotografii stosuje artystyczną swobodę, by wzbudzać emocje zamiast dążyć do ścisłego realizmu.
He exercised artistic liberties by changing the setting of the original story.
Wykorzystał wolność twórczą, zmieniając miejsce akcji oryginalnej historii.
You have certain liberties that I could only dream of.
Miałeś swobody, o których tylko mogłem pomarzyć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met liberties: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor liberties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 842. Exact: 842. Verstreken tijd: 38 ms.
