Vertaling van "libor rate" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The loan's interest is based on the LIBOR rate plus a margin.
Oprocentowanie pożyczki oparte jest na stopie LIBOR i powiększone o marżę.
"Since the Libor rate fixing scandal broke last year, I was determined to extend the scope of market abuse rules to ensure the deal will cover emerging alleged abusive practices."
Od chwili wybuchu afery, związanej z "ustawianiem" indeksu Libor w ubiegłym roku, postanowiłam rozszerzyć zakres przepisów w sprawie zwalczania nadużyć na rynku, aby zagwarantować, że porozumienie obejmie wychodzące na światło dzienne domniemane nieuczciwe praktyki.
SWAP size is approximate and it changes depending on LIBOR rate and a current rate.
SWAP wielkość jest przybliżona i zmienia się w zależności od LIBOR kursu i bieżącego kursu
Art. 7 of the treaty also includes the rule that mutual investments shall not be nationalised, but if they are the party making the investment must be promptly paid full compensation together with interest at the LIBOR rate.
W art. 7 traktatu zapisano też zasadę, że nie nastąpi nacjonalizacja inwestycji wzajemnych, a gdyby jednak do niej doszło, to stronie, która dokonała inwestycji, zostanie niezwłocznie wypłacone pełne odszkodowanie wraz z odsetkami liczonymi wedle stawki LIBOR.
Hedging instrument - IRS transactions where the Bank pays coupons based on floating 3M CHF LIBOR rate, and receives coupons based on a fixed rate on the nominal value for which they were concluded.
Instrument zabezpieczający - transakcje IRS, w których Bank płaci kupon oparty o zmienną stopę LIBOR CHF 3M, a otrzymuje kupon oparty o stałą stopę od kwoty nominalnej, na którą został zawarty.
Hedging instrument - CIRS transactions where the Bank pays coupons based on floating 3M CHF LIBOR rate, and receives coupons based on a fixed USD rate on the nominal value for which they were concluded.
Instrument zabezpieczający - transakcje CIRS, w których Bank płaci kupon oparty o zmienną stopę LIBOR CHF 3M, a otrzymuje kupon oparty o stałą stopę USD od kwoty nominalnej, na którą został zawarty.
This comes in the wake of revelations that British banks, including Barclays, rigged the Libor rate at the peak of the financial crisis in 2008.
To reakcja na skandal, w który uwikłane są brytyjskie banki, w tym Barclays, oskarżone o manipulowanie Liborem w najgorszym momencie kryzysu finansowego w 2008r.