Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
lifetime
Vertaling van "lifetime" in Pools
Achieving world peace in our lifetime seems like pie in the sky, unfortunately.
Osiągnięcie światowego pokoju za naszego życia wydaje się niestety mrzonką.
He wrote a thousand poems over his lifetime, each with a unique story.
W ciągu swojego życia napisał tysiąc wierszy, każdy z unikalną historią.
We should hold out hope that peace can be achieved in our lifetime.
Powinniśmy mieć nadzieję, że pokój można osiągnąć w naszym życiu.
He found a job offer that felt truly once in a lifetime.
Znalazł ofertę pracy, która wydawała się prawdziwą szansą życia.
Her grandmother spoke about a once in a lifetime romance.
Jego babcia opowiadała o miłości, która zdarza się raz w życiu.
He claimed to have read hundreds of thousands of books over his lifetime.
Twierdził, że w ciągu swojego życia przeczytał tysiące książek.
Climate change could lead to the disappearance of polar ice caps in our lifetime.
Zmiany klimatyczne mogą doprowadzić do zaniku polarnych czap lodowych za naszego życia.
The chances of spotting a unicorn are incredibly improbable in our lifetime.
Szanse na zobaczenie jednorożca w naszym życiu są niezwykle mało prawdopodobne.
The documentary revealed how the artist was demonized during his lifetime.
Film dokumentalny ujawnił, jak artysta był przedstawiany jako demon za życia.
Her unimpressed gaze told him she had heard better jokes in her lifetime.
Jej obojętne spojrzenie mówiło mu, że w swoim życiu słyszała lepsze dowcipy.
Exactly, you didn't give me anything during my lifetime.
Dokładnie, nie dałeś mi nieczego w ciągu całego mojego życia.
He's traveled to more countries than most people will in their lifetime.
On odwiedził więcej krajów niż większość ludzi w ciągu całego życia.
During the reunion, every embrace seemed to last a lifetime.
Podczas spotkania po latach każde objęcie zdawało się trwać wieczność.
Uitdrukkingen met lifetime: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
once in a lifetime adv.
raz w życiu
"Seeing the comet was a special chance I will never forget."
chance of a lifetime n.
szansa życia
"Winning the lottery was a chance of a lifetime."
not in one's lifetime adv.
nigdy za życia · nie za jego życia
"He said he would not see it happen in his lifetime."
! thrill of a lifetime n.
niezapomniane przeżycie
"Meeting the president was the thrill of a lifetime for her."
legend in one's own lifetime n.
legenda za życia · żywa legenda
"He became a legend in his own lifetime for his groundbreaking work."
! adventure of a lifetime n.
przygoda życia · niezapomniane przeżycie
"Our trip to the Amazon was an adventure of a lifetime."
in one's own lifetime adv.
za życia · za swojego życia
"He saw many changes in his own lifetime."
! a deal of a lifetime n.
okazja życia · oferta życia
"Buying the house at that price was a deal of a lifetime."
lifetime job n.
praca na całe życie
"He found a lifetime job at the local factory."
of a lifetime adj.
niezapomniany · życiowy
"The concert was an experience of a lifetime."
within one's lifetime adv.
za życia · w trakcie życia
"Medical advances may cure many diseases within our lifetime."
lifetime ban n.
dożywotni zakaz
"The player received a lifetime ban from professional matches after the incident."
it seemed a lifetime n.
wieczność
"Waiting for the test results seemed a lifetime."
lifetime cost n.
koszt całkowity
"The lifetime cost of the car includes maintenance and fuel expenses."
! lifetime sentence n.
dożywotni wyrok · dożywotnia kara
"Her illness felt like a lifetime sentence."
Synoniemen voor lifetime in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13588. Exact: 13588. Verstreken tijd: 65 ms.
