Próbował rozbudować swój trening, zwiększając liczbę powtórzeń i czas jego trwania.
He attempted to bulk out his workout by increasing repetitions and duration.
Nasze życie, to tylko czas jego trwania, i tyle.
Our life is only its duration, and that's it.
To są pytania, które mogą zostać zadane podczas trwania konferencji.
These are the questions that may be asked during the conference.
Taki zasób musi być gromadzony już w czasie trwania wydarzeń.
Such a resource must be collected already during the events.
Odchylenie standardowe w czasie trwania projektów odzwierciedla dokładność planowania zespołu.
The standard deviation in project durations reflects the team's planning accuracy.
Staż oferuje zakwaterowanie i wyżywienie wybranym kandydatom na cały okres jego trwania.
The internship offers room and board to the selected candidates for the duration.
Instruktor w trakcie trwania szkolenia może przenieść dziecko do innej grupy.
The instructor may transfer the child to another group during the training.
Będziemy poprawiać te narzędzia i ich funkcje podczas trwania bety.
We will be improving those tools and features during the beta.
Twoje mięśnie mają tylko wystarczającą moc dla krótkich czasów trwania zaostrzenia.
Your muscles only have sufficient power for short durations of tightening.
Twoje mięśnie mają tylko wystarczającą moc dla krótkich czasów trwania skurczu.
Your muscles only have enough power for brief durations of contraction.
W miarę trwania dyskusji zaczął się krystalizować konsensus wśród członków.
As discussions continued, a consensus began to take shape among the members.
W miarę trwania debaty, całkowicie pogrążył się w swoich argumentach.
As the debate continued, he became wrapped in his arguments.
W miarę trwania meczu, energia zawodników zaczęła wyraźnie słabnąć.
As the game continued, the players' energy began to peter noticeably.
