I feel like I'm losing time in this dead-end job.
Czuję, że marnuję czas w tej pracy bez perspektyw.
I felt like I could bring up my lunch after the rollercoaster.
Czułem, że mogę zwymiotować obiadem po przejażdżce kolejką górską.
I always feel like I tempt fate when I ignore my intuition.
For some reason, the movie didn't hold my interest like I expected.
After running for an hour, I felt like I hit a wall.
Po godzinie biegu poczułem, że moje siły się wyczerpały.
Chilli sauce is perfect for those who love spicy food like I do.
Sos chili jest idealny dla miłośników ostrego jedzenia, takich jak ja.
When I skateboard, it feels like I'm flying over the ground.
Kiedy jeżdżę na deskorolce, czuję się jakbym latał nad ziemią.
When the fridge is empty, I often feel like I will starve.
Her kind words made me feel like I was really welcomed into the group.
Jej miłe słowa sprawiły, że poczułem się naprawdę zaakceptowany w grupie.
The concert was so intense, I felt like I was tripping balls.
Koncert był tak intensywny, że czułem się, jakbym kompletnie odleciał.
Sometimes I feel like I'm tilting at windmills trying to teach teenagers.
Czasami czuję, że walczę z wiatrakami, próbując uczyć nastolatków.
After the week of meetings, I felt like I was running on fumes.
Po tygodniu spotkań czułem się, jakbym działał na ostatnich oparach.
After a great workout, I always feel like I'm walking on air.
Po świetnym treningu zawsze czuję się jak w siódmym niebie.