Vertaling van "like it if" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'd like it if you'd come down and join us.
Chciałbym, żebyś zszedł na dół i do nas dołączył.
My husband would like it if I was here with a child.
Mojemu mężowi by się to spodobało, gdybym miała dziecko.
And I think everybody would like it if you'd stop saying that.
I myślę, że wszyscy woleliby, gdybyś przestał tak mówić.
I don't think the jackal would like it if I helped you.
Nie sądzę, że ten szakal będzie zadowolony, jeśli pani pomogę.
How would you like it if I went there and told your parents...
Jak lubiłbyś to, jeżeli poszedłem tam i powiedział twoich rodziców...
She wouldn't like it if we kicked her out of the family.
Nie podobałoby jej się, gdybyśmy ją wyrzucili z rodziny.
I am sure you will like it if you see the sample.
Jestem pewien, że spodoba ci się, jeśli zobaczysz próbkę.
Well, I'd really like it if someone cleaned off my desk.
Cóż, mi by się podobało gdyby ktoś sprzątnął rzeczy z mojego biurka.
Joy's not going to like it if I let you stay.
Joy się nie spodoba, jeżeli pozwolę ci zostać.
They don't like it if I'm late for dinner, so...
Nie lubią, kiedy spóźniam się na kolację, więc...
And I would really like it if you came home.
I bardzo bym chciał, żebyś wróciła do domu.
Your mother would like it if you came by, paid a visit.
Twoja mama chciała zebyś wpadł, złożyl ci wizyte.
I'd really like it if you did this favor for me.
Bardzo chciałbym go jeśli nie tę łaskę dla mnie.