Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
liking
Vertaling van "liking" in Pools
przychylny
This shirt is a tad too tight around the shoulders for my liking.
Ta koszula jest odrobinę za ciasna w ramionach jak na mój gust.
The tea tasted insipid, far too weak for my liking.
Herbata miała bezbarwny smak, zdecydowanie zbyt słaby na mój gust.
Her liking for coffee was evident, as she sipped it every morning.
Jej upodobanie do kawy było widoczne, gdy popijała ją każdego ranka.
His liking of outdoor activities keeps him active during weekends.
Jego upodobanie do aktywności na świeżym powietrzu utrzymuje go w formie w weekendy.
Mocking colleagues for liking expensive restaurants, he slipped into invert snobbery.
Wyśmiewając kolegów za lubienie drogich restauracji, popadł w odwrotny snobizm.
To seem more cultured, he put on the affectation of liking classical music.
By wydawać się bardziej kulturalnym, przyjął pozę lubienia muzyki klasycznej.
The modern decor was not to her liking, she preferred something more traditional.
Nowoczesny wystrój nie był w jej guście, wolała coś bardziej tradycyjnego.
On cloudy days, the sunlight is often too dim for my liking.
W pochmurne dni światło słoneczne jest często zbyt przytłumione dla mojego gustu.
The ending of the movie wasn't to my liking; it felt rushed and confusing.
Zakończenie filmu nie było w moim guście; wydało mi się pośpieszne i mylące.
The spicy curry wasn't really to his liking, so he ordered something milder.
Ostre curry nie było w jego guście, więc zamówił coś łagodniejszego.
Another fundamental thing we learned was about liking your main character.
Nauczyliśmy się również innej ważnej rzeczy o lubieniu swojego głównego bohatera.
The pasta dish looked appealing, but the sauce was too watery for my liking.
Danie z makaronem wyglądało apetycznie, ale sos był zbyt wodnisty jak na mój gust.
As for the panels - very personally came to my liking.
Co do paneli - osobiście bardzo przypadły mi do gustu.
Uitdrukkingen met liking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take a liking v.
polubić
"She took a liking to the new puppy."
take a liking to v.
polubić
"She took a liking to the new puppy."
to someone's liking adj.
według czyjegoś gustu
"The meal was cooked exactly to his liking."
for one's liking adv.
według czyjegoś gustu
"The soup is a bit too salty for her liking."
have a liking for v.
lubić
"She has a liking for spicy food."
to one's liking adj.
odpowiadający komuś
"The new arrangement was to her liking."
Synoniemen voor liking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a liking for
410
take a liking to
220
Resultaten: 3622. Exact: 3622. Verstreken tijd: 46 ms.
