The term 'concentration cap' corresponds de facto to a limit value.
The accuracy for continuous measurements should be interpreted as being applicable in the region of the appropriate limit value.
Dokładność pomiarów ciągłych należy interpretować jako stosowaną w regionie odpowiedniej wartości dopuszczalnej.
That limit value should be set by the directive.
G limit value of the emissions of one pollutant according to the type approval of the vehicle.
G wartość graniczna emisji jednego zanieczyszczenia zgodnie z homologacją typu pojazdu.
a binding biological limit value is found to have been exceeded,
In the table, the limit value for the sulphur content shall read as follows
If extrapolated values are used a limit value should be quoted.
Jeżeli korzysta się z wartości ekstrapolowanych, należy podać wartość graniczną.
In particular, a lower limit value should be set for lead.
W szczególności należy ustalić niższą wartość dopuszczalną dla ołowiu.
Yearly limit value measured along the border of quarry area.
Roczna wartość dopuszczalna mierzona wzdłuż granicy terenu kamieniołomu.
This is because of decreased limit value of acceleration change.
Wynika to z obniżenia dopuszczalnej wartości przyrostu przyspieszenia.
limit value applies also to tyres marked M+S only.
Wartość graniczna stosowana również do opon oznaczonych tylko M+S.
Two types of limit value are important for heavy metal emission control
Dwa rodzaje wartości dopuszczalnych są ważne przy kontroli emisji metali ciężkich
Requirements in zones where the levels are lower than the limit value
Wymagania w strefach, gdzie poziomy zawartości są niższe niż wartości dopuszczalne