The interface contained approximately ten million microbial cells per litre.
Badana warstwa pośrednia zawierała około dziesięciu milionów komórek mikroorganizmów na litr.
It's like someone's poured a litre of acid into my brain.
Jakby ktoś wylał mi litr kwasu na mózg.
We drink from a glass to about a litre every day.
My pijemy od szklanki do około litra każdego dnia.
We've got about half a litre of pure alcohol here.
Hej, mamy tutaj pól litra czystego alkoholu.
Keep pressure on that and run another litre.
Uciskaj w tym miejscu i podaj kolejny litr.
I'm adding another litre to stabilise the pressure.
Dodaję kolejny litr, żeby ustabilizować ciśnienie.
For liquid feeds the minimum and maximum doses can be expressed per litre.
W przypadku pasz płynnych dawki minimalne i maksymalne można podać w przeliczeniu na litr.
And the stowage compartments in the doors can hold bottle sizes of up to a litre.
Natomiast schowki w drzwiach pomieszczą butelki o pojemności do jednego litra.
The results are expressed in grams per litre, to one decimal place.
Wyniki są podane w gramach na jeden litr, z dokładnością do jednego miejsca dziesiętnego.
A one-year-old, for example, may need more than a litre of fluids during a day.
Na przykład roczne dziecko może potrzebować ponad litr płynów na dobę.
An average cheaper litre of milk may mean that the city is less expensive to live in.
Średni niższy koszt litra mleka oznacza, że miasto jest tańsze do życia.
Similarly as it is impossible to pour a litre of liquid to the human vein at once.
Tak jak nie da się człowiekowi wtłoczyć do żyły od razu litra płynu.
Lactic acid concentration is given in grams per litre to one decimal place.
Stężenie kwasu mlekowego należy podać w gramach na litr z dokładnością do jednego miejsca dziesiętnego.