Her loathing of failure drove her to work harder than anyone else.
Jej wstręt do porażki popychał ją do cięższej pracy niż ktokolwiek inny.
His loathing for the cold winter nights made him dream of warm beaches.
Jego wstręt do zimnych zimowych nocy sprawiał, że marzył o ciepłych plażach.
Then we can remove jealousy revenge... and loathing as a motive.
Motywem nie może być zazdrość, zemsta i nienawiść.
His loathing for the movie was clear from his harsh review.
Jego nienawiść do filmu była widoczna w jego ostrej recenzji.
The loathing grew inside her every time she thought of that betrayal.
Odraza narastała w niej za każdym razem, gdy myślała o tej zdradzie.
Stoner's loathing of the media and the MotoGP circus in general.
Odraza Stonera do mediów, i całej medialnej otoczki MotoGP.
The team's loathing for losing fueled their determination to win the championship.
Nienawiść zespołu do przegrywania napędzała ich determinację do zwycięstwa w mistrzostwach.
Destruction and chaos sparked a loathing among the residents of the once-peaceful town.
Zniszczenie i chaos wywołały wstręt wśród mieszkańców kiedyś spokojnego miasteczka.
Her loathing became evident when he continued to tell outrageous lies.
Jej wstręt stał się oczywisty, gdy kontynuował opowiadanie niestworzonych historii.
She could not hide her loathing when the topic turned to his unethical behavior.
Nie potrafiła ukryć swojej odrazy, gdy rozmowa zeszła na temat jego nieetycznego zachowania.
He felt a deep loathing for the injustice he witnessed every day.
Czuł głęboki wstręt do niesprawiedliwości, którą widział każdego dnia.
He met her loathing with indifference, refusing to let it affect him.
Spotkał jej wstręt z obojętnością, odmawiając pozwolenia, by miał na niego wpływ.
Her loathing for dishonesty made her friends wary of discussing their secrets.
Jej wstręt do nieuczciwości sprawiał, że przyjaciele obawiali się opowiadać jej swoje sekrety.