Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
long-standing
Vertaling van "long-standing" in Pools
The new manager ruffled feathers by changing long-standing company policies without consultation.
Nowy menedżer wszedł wszystkim w paradę, zmieniając wieloletnie zasady firmy bez konsultacji.
The auditor's report ruffled feathers by exposing long-standing financial irregularities in the organization.
Raport audytora wszedł wszystkim w paradę, ujawniając wieloletnie nieprawidłowości finansowe w organizacji.
A forking path opened up a new perspective on their long-standing debate.
Rozgałęziająca się ścieżka otworzyła nową perspektywę na ich długoletni spór.
Her bridging friendship helped resolve the long-standing feud between the two families.
Jej przyjaźń, która spajała, pomogła rozwiązać długoletni konflikt między dwiema rodzinami.
Their long-standing disagreement finally came to a head during the board meeting yesterday.
Ich długotrwały spór wreszcie doszedł do punktu kulminacyjnego podczas wczorajszego zebrania zarządu.
The new policy brought the long-standing conflict between management and workers to a head.
Nowa polityka doprowadziła długotrwały konflikt między kierownictwem a pracownikami do wrzenia.
Their collaboration failed due to long-standing bad blood between them.
Ich współpraca nie powiodła się z powodu długotrwałej urazy między nimi.
Their diplomatic efforts are breaking new ground in resolving long-standing regional conflicts.
Ich wysiłki dyplomatyczne torują drogę w rozwiązywaniu długotrwałych konfliktów regionalnych.
It's time to bring these long-standing issues into the open for discussion.
Nadszedł czas, aby wyciągnąć te długotrwałe problemy na światło dzienne do dyskusji.
The judge forced the issue by making a controversial ruling in the long-standing case.
Sędzia przeciął węzeł gordyjski, wydając kontrowersyjny wyrok w długotrwałej sprawie.
Finding a mutual understanding was key to resolving their long-standing disagreements.
Znalezienie wspólnego języka było kluczem do rozwiązania ich długotrwałych nieporozumień.
The siblings finally came to an accord, resolving their long-standing differences.
Rodzeństwo wreszcie doszło do porozumienia, rozwiązując swoje długotrwałe spory.
His long-standing affiliation with the art museum led to several collaborative exhibitions.
Jego długoletnia współpraca z muzeum sztuki doprowadziła do kilku wspólnych wystaw.
Synoniemen voor long-standing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2163. Exact: 2163. Verstreken tijd: 41 ms.
