Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
od dawna
Vertaling van "od dawna" in Engels
Przy spadającej sprzedaży zwolnienia niestety od dawna wisiały w powietrzu.
With sales dropping every month, layoffs were sadly in the cards.
Ten wierny stary pies od dawna jest ich oczkiem w głowie.
That loyal old dog has long been the apple of their eye.
Optymizm po wyborach jest od dawna miniony wśród większości wyborców.
The optimism after the election is long gone among most voters today.
Lokalne plemiona od dawna roszczą sobie prawo do tych dawnych terenów łowieckich.
Local tribes have long staked a claim to these ancestral hunting grounds.
Jej szloch ujawnił głęboki smutek, który skrywała od dawna.
Her cry revealed the deep sadness she had kept hidden for long.
Nauczyciele od dawna agitują za mniejszymi klasami i lepszymi zasobami.
Teachers are banging the drum for smaller class sizes and better resources.
Epoka odręcznych listów jest od dawna miniona w większości krajów.
The era of handwritten letters is long gone in most countries today.
Wygranie tamtego grantu badawczego od dawna było jego największym pragnieniem.
Winning that research grant had long been his unspoken heart's desire.
Ten renomowany uniwersytet od dawna wyznacza kierunek w badaniach naukowych.
This renowned university has long set the pace in scientific research.
Naukowcy od dawna przepowiadają zmiany klimatyczne na podstawie najnowszych badań środowiskowych.
Scientists have been predicting climate changes based on recent environmental studies.
Miasto od dawna znajduje się w czołówce ośrodków innowacji kulturalnych.
The city has long been in the front rank of cultural innovation.
Czasy tanich mieszkań w tej okolicy są od dawna minione.
The days of cheap housing in this neighborhood are long gone now.
Jego ekscytacja projektem jest od dawna miniona po tylu opóźnieniach.
His excitement about the project is long gone after so many delays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die od dawna bevatten
! od bardzo dawna adv.
! for the longest time
"I have loved music for the longest time."
! in ages
"I haven't seen her in ages."
! znać się od dawna v.
! go way back
"They go way back to their high school days."
! go back a long way
"They go back a long way as childhood friends."
od dawna przygotowywany adv.
long in the making
"The museum's new exhibit was long in the making."
zaspokaja od dawna odczuwaną potrzebę exp.
it fills a long-felt want
"For rural clinics, the portable scanner finally: it fills a long-felt want."
od dawna ugruntowany adj.
old-established
"The old-established bakery is famous in town."
Synoniemen voor od dawna in het Pools
Suggesties
Resultaten: 18133. Exact: 18133. Verstreken tijd: 86 ms.
