Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
loved one
Vertaling van "loved one" in Pools
Definitie
bliska Ci osoba
Families feel the impact when a loved one is in jail.
Rodziny odczuwają skutki, gdy bliska osoba trafia do więzienia.
Life assurance gives families the financial support they need when a loved one dies.
Ubezpieczenie na życie daje rodzinom wsparcie finansowe, gdy umiera bliska osoba.
Telling a family their loved one has died is never easy.
Mowienie rodzinie, ze ich ukochany zmarl nie jest nigdy proste.
The family chose a beautiful park as their loved one's final resting place.
Rodzina wybrała piękny park jako miejsce ostatecznego spoczynku swojego ukochanego.
Losing a loved one can be an unbearable blow to anyone.
Utrata bliskiej osoby może być dla każdego nie do zniesienia.
In mourning, they found solace in sharing memories of their loved one.
Będąc w żałobie, znajdowali pocieszenie we wspólnym wspominaniu bliskiej osoby.
For many believers, losing a loved one is a serious test of faith.
Dla wielu wierzących utrata bliskiej osoby to poważna próba wiary.
Loss of a loved one can be a profound affliction that lingers.
Strata bliskiej osoby może być głęboką udręką, która trwa długo.
The bereaved family gathered to honor the memory of their loved one.
Osierocona rodzina zebrała się, by uczcić pamięć bliskiej osoby.
He struggled with a drowning sense of grief after losing a loved one.
Zmagał się z przytłaczającym poczuciem żalu po stracie bliskiej osoby.
Families receive counseling regarding organ harvesting options after a loved one's passing.
Rodziny otrzymują wsparcie doradcze w kwestii opcji pobierania narządów po śmierci bliskiej osoby.
They provided support to families coping with a loved one's terminal illness.
Oni udzielali wsparcia rodzinom radzącym sobie z chorobą terminalną bliskiej osoby.
The bereaved teenager found comfort in writing letters to their departed loved one.
Osierocony nastolatek znalazł ukojenie w pisaniu listów do zmarłej bliskiej osoby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor loved one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2291. Exact: 2291. Verstreken tijd: 62 ms.
