Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
low-skilled
Definitie
Vertaling van "low-skilled" in Pools
Definitie NEW
osób o niskich kwalifikacjach
osób nisko wykwalifikowanych
nisko wykwalifikowani
osoby nisko wykwalifikowane
niskopłatną
mało wymagający
niewykwalifikowany
pracowników o niskich kwalifikacjach
nisko wykwalifikowanym
osób słabo wykwalifikowanych
For example, higher labour mobility across countries might reduce unemployment, but it can also stoke fears about immigration and create insecurity for low-skilled workers.
Na przykład większa mobilność siły roboczej pomaga zmniejszyć bezrobocie, lecz może też wywołać lęk przed imigrantami lub wzbudzić niepokój wśród osób o niskich kwalifikacjach zawodowych.
The participation of low-skilled and other 'at risk' groups should be encouraged through the use of appropriate guidance and support services, new technologies, and existing monitoring systems.
Udział osób o niskich kwalifikacjach i innych grup zagrożonych powinien być wspierany poprzez właściwe usługi wsparcia i poradnictwa, korzystanie z nowych technologii i istniejących systemów monitorowania.
take action to reduce early school leaving and increase training for the low-skilled.
podjęcie działań w celu redukcji wczesnego kończenia edukacji oraz poprawy kształcenia osób nisko wykwalifikowanych.
Raising general educational levels, reducing school drop-outs and raising participation in training, in particular for the low-skilled, are key priorities.
Podniesienie ogólnego poziomu edukacji, zredukowanie wczesnego kończenia edukacji oraz zwiększenie uczestnictwa w kształceniu, w szczególności dla osób nisko wykwalifikowanych, są kluczowymi priorytetami.
Poverty affects two social groups most particularly: the low-skilled and those living with disabilities.
Z problemem ubóstwa borykają się w szczególności dwie grupy społeczne, a mianowicie nisko wykwalifikowani i niepełnosprawni.
As result of the project low-skilled adult volunteers will upgrade their competences in preparing and managing European projects, enhance their digital skills, intercultural competence and sense of initiative and entrepreneurship.
W wyniku projektu nisko wykwalifikowani dorośli wolontariusze podniosą swoje kompetencje w zakresie przygotowywania projektów europejskich i zarządzania nimi, podniosą swoje umiejętności cyfrowe, kompetencje międzykulturowe oraz poczucie inicjatywy i przedsiębiorczości.
The high rates of early school-leavers, of illiteracy and of the low-skilled people are particularly worrying.
Wysoki odsetek osób wcześnie kończących edukację, analfabetów oraz osób nisko wykwalifikowanych, wzbudzają szczególną troskę.
strengthen incentives for lifelong learning to increase participation, in particular for the low-skilled.
przegląd bodźców dla kształcenia ustawicznego oraz uczestnictwa w edukacji, w szczególności dla osób nisko wykwalifikowanych.
review incentives to increase participation in training, especially for the low-skilled and for immigrants.
przegląd bodźców mających na celu poprawę uczestnictwa w kształceniu, w szczególności dla osób o niskich kwalifikacjach oraz dla imigrantów.
promote investment in human resources by developing and implementing lifelong learning systems and strategies, especially for low-skilled workers
wspomaganiu inwestycji w zasoby ludzkie poprzez rozwój i wdrażanie systemów i strategii uczenia się przez całe życie, w szczególności dla osób o niskich kwalifikacjach
review incentives to promote life-long learning and increase participation in training, in particular for the low-skilled and for immigrants.
przegląd bodźców w celu wsparcia kształcenia ustawicznego oraz umocnienie uczestnictwa w edukacji, w szczególności dla osób nisko wykwalifikowanych oraz dla imigrantów.
take action to reduce early school leaving; strengthen incentives to develop lifelong learning and increase participation in training, especially for the low-skilled and the inactive.
podjęcie działań w celu zredukowania wczesnego kończenia edukacji; umocnienie bodźców w celu rozwoju kształcenia ustawicznego oraz poprawa uczestnictwa w kształceniu, w szczególności dla osób nisko wykwalifikowanych i nieaktywnych.
DELSA has the objective of improving digital skills and competences of low-skilled adults to enhance their socio-economic empowerment and increase their employability.
DELSA stawia sobie na celu poprawę umiejętności cyfrowych i kompetencji osób o niskich kwalifikacjach, aby zwiększyć ich pozycję społeczno-ekonomiczną oraz zwiększyć ich szansę na znalezienie zatrudnienia.
Synoniemen voor low-skilled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 37 ms.
