Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lying to each
Vertaling van "lying to each" in Pools
okłamujemy
okłamujecie
się nawzajem okłamywać
się okłamują
okłamywania siebie
I think I preferred it when we were all lying to each other.
Myślę, że wolałem go, gdy wszyscy byliśmy okłamywanie siebie.
We should bring it to the surface and stop lying to each other.
Powinniśmy wyciągnąć to na wierzch i przestać się okłamywać.
In our family, lying to each other is the one cardinal sin.
W naszej rodzinie kłamstwo wobec siebie to jeden jedyny grzech śmiertelny.
But we can't keep lying to each other.
Ale nie możemy się dłużej wzajemnie okłamywać.
I need to know since when we started lying to each other.
Chcę wiedzieć kiedy zaczęliśmy się okłamywać.
Just couple of good ol' boys just lying to each other like they usually do.
Tylko dwóch starych znajomych okłamuje się jak zawsze.
You're lying to each other, and they're lying to you.
Okłamujecie się nawzajem, a oni okłamują ciebie.
So what do you say we stop lying to each other?
Więc co powiesz byśmy się nie okłamywali?
Well, clearly, they're lying to each other, making some sort of bargain neither of them can keep.
Najwidoczniej okłamują siebie nawzajem, obiecują coś, czego żaden nie dotrzyma.
Hon, let's never stop lying to each other, okay.
Kochana, przestańmy się nawzajem okłamywać.
If we have a problem, it's that we can't spend our whole lives lying to each other.
Jeśli mamy jakiś problem, to ten, że nie możemy przez całe życie się okłamywać.
Are we seriously lying to each other so we don't have to be together?
Czy my naprawdę się okłamujemy, żebyśmy nie musieli być razem?
So now comes the time when we stop lying to each other and start telling each other the absolute truth.
Już pora, żebyśmy się przestali okłamywać i powiedzieli sobie całą prawdę.
Synoniemen voor lying to each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 236 ms.
