Vertaling van "magi" in Pools
And when the magi departed, he "sent and killed all the male children in Bethlehem and in all that region who were two years old or under" (Mt 2:16).
Kiedy zaś Mędrcy odjechali, "kazał pozabijać wszystkich chłopców w wieku do lat dwóch w Betlejem i całej okolicy" (por. Mt 2, 16).
The names of the Magi are as uncertain as is their number.
Nazwy Mędrcy są równie niepewna jak jest ich liczba.
Head out in search of your missing father, and stand up for the persecuted magi!
Udać się w poszukiwaniu swojego zaginionego ojca, i stanąć w obronie prześladowanych magów!
Magic, divination, curses - (elements of occultism) striving to achieve an influence on people and events, casting spells, cursing, using the services of magi (fortune-tellers, diviners, witches, sorcerers, etc.
Magia, wróżby, klątwy - (elementy okultyzmu) dążenie do osiągnięcia wpływu na ludzi i zdarzenia, czarowanie, przeklinanie, korzystanie z usług magów (wróżbici, wróżki, czarownice, czarownicy, czarnoksiężnicy itd.
Picture tags: albrecht durer, Stabble, adoration of the magi 1 Read more
Zdjęcie Tagi: albrecht durer, Stabble, Pokłon Trzech Króli 1 więcej...
Strongest of the Magi was imprisoned in a magical vessel.
Najsilniejszy Trzech Króli został uwięziony w magicznym statku.
And it was the initiates who later became priests or magi.
I to był nowicjusze, którzy później zostali duchownymi lub magami.
So were these magi, in fact, in possession of some type of an extraterrestrial technology?
Tak był tymi magami, faktycznie, w posiadaniu jakiegoś typu extraterrestrial technologii?
These magi, initially chosen for their strong wills and noble spirits, had always practiced their magic with care and responsibility; however, they passed their secrets and powers onto a newer generation that had no concept of the rigors of war or the necessity for self-restraint.
Ci magowie, od początku wybrani z powodu silnej woli i szlachetnych duchów, zawsze praktykowali magię z troską i odpowiedzialnością; jednak przekazali swe tajemnice i moce nowemu pokoleniu, które nie żyło pod groźbą wojny czy potrzebą samodoskonalenia.
Gallian, you and I are the last of the magi.
Gallian, jesteśmy ostatnimi magami.
Gallian, you and I are the last of the magi.
Gelion, jesteśmy ostatnimi magami.
And it was the initiates who later became priests or magi.
To inicjatorzy stawali się później kapłanami lub Magami.
Water After years of experience, the most devout of white magi develop vast spiritual powers.
Po wielu latach zdobywania doświadczeń, najbardziej oddani spośród białych magów posiadają wielkie zasoby sił duchowych.