A mainliner regularly risks overdose with every injection they take.
As a mainliner, he always watches the latest blockbuster movies every weekend.
Jako człowiek głównego nurtu, zawsze ogląda najnowsze kasowe hity w każdy weekend.
He identifies as a mainliner, often joining in group discussions about current trends.
Identyfikuje się jako osoba z głównego nurtu, często uczestnicząc w dyskusjach grupowych o aktualnych trendach.
He described his friend as a mainliner, constantly seeking their next fix.
Opisał swojego przyjaciela jako ćpuna na igle, ciągle szukającego kolejnej działki.
He often felt invisible, being just another mainliner in the crowd.
Being a mainliner means you often prioritize popular opinions over niche perspectives.
Bycie mainstreamowcem oznacza, że często przedkładasz popularne opinie nad niszowe perspektywy.
In her circle, being a mainliner means having the latest gadgets and gizmos.
W jej kręgu bycie konformistą oznacza posiadanie najnowszych gadżetów i urządzeń.
He embraced his identity as a mainliner, enjoying all things popular and trendy.
Zaakceptował swoją tożsamość konformisty, ciesząc się wszystkim, co popularne i modne.
His mainliner tendencies make it hard for him to appreciate indie films.
A mainliner often faces stigma from society and law enforcement.
As a certified mainliner, she loves everything that is popular and widely accepted.
Jako zadeklarowana konformistka, uwielbia wszystko, co jest popularne i powszechnie akceptowane.
Authorities discovered a mainliner at the abandoned warehouse.
You know what a mainliner is? I think so.